Примеры предложений на немецкий со словом "Währung"

Der Won ist die Währung sowohl in Nord- als auch in Südkorea. Sein Symbol ist ₩.
Translate from немецкий to английский

Es ist leichter, eine gemeinsame Währung in Europa einzuführen, als eine gemeinsame Sprache.
Translate from немецкий to английский

Während die tschechischen Bürger dem Euro nicht gerade entgegenfiebern, wünschen sich vor allem in Tschechien handelnde Exporteure und multinationale Konzerne eine möglichst baldige Einführung der europäischen Währung.
Translate from немецкий to английский

Seitdem wandelte sich die EU zu einem riesigen Binnenmarkt, mit einer gemeinsamen Währung, dem Euro. Das, was als rein wirtschaftlicher Zusammenschluss ins Leben trat, wurde zu einer Organisation, die in allen Bereichen tätig ist, von der Entwicklungshilfe bis hin zur Umweltpolitik.
Translate from немецкий to английский

In seiner an das Weltwirtschaftsforum gerichteten Rede erklärte der britische Premierminister, eine erfolgreiche Währung brauche die Unterstützung eines vollständig entwickelten Finanzmechanismus. In diesen Mechanismus müssten alle Zentralbanken und ein vollständiges Finanzsystem aufgenommen werden.
Translate from немецкий to английский

Europa hat eine gemeinsame Währung; geben wir ihm eine gemeinsame Sprache: Esperanto.
Translate from немецкий to английский

Die offizielle Währung von Ungarn ist der Forint.
Translate from немецкий to английский

Die Behörden bemühen sich vergebens, die Währung zu stabilisieren.
Translate from немецкий to английский

Der Euro ist für alle die falsche Währung.
Translate from немецкий to английский

Der Euro ist mehr als eine Währung.
Translate from немецкий to английский

Die Währung Frankreichs war der Franc und sein Symbol das „₣“. Er wird in Frankreich nicht mehr verwendet, aber der Franc wird immer noch in ehemaligen französischen Kolonien wie Guinea benutzt.
Translate from немецкий to английский

Wo kann ich ausländische Währung wechseln?
Translate from немецкий to английский

Die japanische Währung ist im vergangenen Jahr gegenüber dem US-Dollar um fünfundzwanzig Prozent im Wert gestiegen.
Translate from немецкий to английский

Die türkische Lira ist die offizielle Währung der Türkei.
Translate from немецкий to английский

In Europa ist es einfacher, eine gemeinsame Währung als eine gemeinsame Sprache einzuführen.
Translate from немецкий to английский

Die vietnamesische Währung ist der Dong. Das Symbol dafür ist das Zeichen „₫“.
Translate from немецкий to английский

Weißt du, wie die Währung der Philippinen heißt?
Translate from немецкий to английский

Aufmerksamkeit ist eine Währung, mit der ich mich auskenne.
Translate from немецкий to английский

Die italienische Währung ist der Euro.
Translate from немецкий to английский

Der Euro ist die europäische Währung.
Translate from немецкий to английский

Der Ringgit ist die Währung Malaysias.
Translate from немецкий to английский

Da sie kein Gefühl für die fremde Währung hatten, rechneten Tom und Maria die Beträge in Tafeln Schokolade um. So kostete zum Beispiel eine Busfahrt umgerechnet 2⅓ Tafeln Schokolade. Tom fand das ziemlich teuer.
Translate from немецкий to английский

Anders als in anderen Ländern hatte man es in Deutschland versäumt, Preiserhöhungen im Zuge der Umstellung von der D-Mark auf den Euro zu untersagen. Die neue Währung wurde deshalb spöttisch als „Teuro“ bezeichnet.
Translate from немецкий to английский

Erst wenn man eine einheitliche Währung hat, kann man es mit gleicher Münze heimzahlen.

Muscheln wurden bereits als Währung verwendet.

Und am Ende ist das Lachen deines Kindes die einzige Währung, die existiert.

In Europa kann man sich nicht einmal einigen, auf welcher Straßenseite man fährt. Und da will man eine einheitliche Währung!

Was ist die Währung von Griechenland?

Was ist die Währung Ihres Landes?

Der Leu ist die Währung Rumäniens.

Die Währung wurde stabilisiert.

Kann der chinesische Yuan die globale Währung werden?