Примеры предложений на немецкий со словом "Zeitrechnung"

Der Bau der großen Mauer begann im fünften Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung.
Translate from немецкий to английский

Würdest du im achten Jahrhundert der islamischen Zeitrechnung leben, könntest du Hafis besuchen.
Translate from немецкий to английский

Das am längsten tätige Familienunternehmen der Welt ist die japanische Firma Kongo-Gumi. Sie wurde im Jahr fünfhundertachtundsiebzig nach unserer Zeitrechnung gegründet. Im selben Jahr wurde Tiberius der Zweite Konstantin byzantinischer Kaiser. Die Firma bestand als Familienunternehmen bis zweitausendsechs, das heißt zweitausendvierhundertachtundzwanzig Jahre.
Translate from немецкий to английский

Das Fundament der europäischen Kunst hat Ägypten gelegt, wo sich Anzeichen für eine künstlerische Betätigung bereits im fünften Jahrtausend vor unserer Zeitrechnung finden.
Translate from немецкий to английский

Die erste bekannte Erwähnung von Hämorrhoiden überlieferte ein ägyptischer Papyrus aus dem 17. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung.
Translate from немецкий to английский

Die in den Fels gemeißelte Inschrift stammt aus dem sechsten Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung.
Translate from немецкий to английский

Eine römische Münze aus dem dritten Jahrhundert unserer Zeitrechnung ist das Glanzstück seiner Sammlung.
Translate from немецкий to английский

Die Römer pflegten sich zur Mittagszeit auszuruhen, in der sechsten Stunde ihrer Zeitrechnung.
Translate from немецкий to английский

Man vermutet, dass es sich bei dem „Stern von Bethlehem“ um eine sehr seltene dreifache Konjunktion der Planeten Jupiter und Saturn im Sternbild der Fische im Jahre 7 v. Chr. gehandelt hat. Demnach wäre unsere Zeitrechnung falsch.
Translate from немецкий to английский

Siebentausend Jahre vor unserer Zeitrechnung gab es viele wichtige historische Ereignisse.
Translate from немецкий to английский

Jerewan wurde im Jahre 782 vor unserer Zeitrechnung gegründet.
Translate from немецкий to английский

Rom wurde im Jahre 753 vor unserer Zeitrechnung gegründet.
Translate from немецкий to английский