Примеры предложений на английский со словом "affliction"

Staring in the smudged mirror, he was not certain if his affliction was loneliness or madness.
Translate from английский to испанский

To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise.
Translate from английский to испанский

I'm glad it's not rainy today because it's easier to be cheerful and bear up under affliction on a sunshiny day.
Translate from английский to испанский

Unless the God of my father, Abraham, and the fear of Isaac had stood by me, peradventure now thou hadst sent me away naked: God beheld my affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesterday.
Translate from английский to испанский

And again: Behold, said he, thou art with child, and thou shalt bring forth a son: and thou shalt call his name Ismael, because the Lord hath heard thy affliction.
Translate from английский to испанский

Arise, and let us go up to Bethel, that we may make there an altar to God, who heard me in the day of my affliction, and accompanied me in my journey.
Translate from английский to испанский

And she conceived and bore a son, and called his name Ruben, saying: The Lord saw my affliction: now my husband will love me.
Translate from английский to испанский

They did as he had said. And they talked one to another: We deserve to suffer these things, because we have sinned against our brother, seeing the anguish of his soul, when he besought us, and we would not hear: therefore is this affliction come upon us.
Translate from английский to испанский

In those days, after Moses was grown up, he went out to his brethren: and saw their affliction, and an Egyptian striking one of the Hebrews, his brethren.
Translate from английский to испанский

And the Lord said to him: I have seen the affliction of my people in Egypt, and I have heard their cry because of the rigour of them that are over the works.
Translate from английский to испанский

For the cry of the children of Israel is come unto me: and I have seen their affliction, wherewith they are oppressed by the Egyptians.
Translate from английский to испанский

And I have said the word to bring you forth out of the affliction of Egypt, into the land of the Canaanite, and Hethite, and Amorrhite, and Pherezite, and Hevite, and Jebusite, to a land that floweth with milk and honey.
Translate from английский to испанский

And the people believed. And they heard that the Lord had visited the children of Israel, and that he had looked upon their affliction: and falling down they adored.
Translate from английский to испанский

For a fatherless Kabyle child, to show that he accepts his affliction, a saying makes him say: "It does not matter who will marry my mother, I will be his stepson."
Translate from английский to испанский

That which is a feast to one is an affliction to another.
Translate from английский to испанский

A feast to one is an affliction to another.
Translate from английский to испанский

In the quiet of a courtyard in the northern Nigerian city of Jos, a dozen people sit in a circle on white plastic chairs, talking about their affliction: lymphatic filariasis, an infectious disease also known as elephantiasis.
Translate from английский to испанский

Affliction is a poison for beauty.

Their affliction is over.

Sami survived his affliction.