Примеры предложений на английский со словом "align"

I tried to align the pieces of metal perfectly together before soldering them.
Translate from английский to испанский

I believe America has been a rare superpower in human history insofar as it has been willing to think beyond narrow self-interest; that while we’ve made our share of mistakes over these last 25 years -- and I’ve acknowledged some -- we have strived, sometimes at great sacrifice, to align better our actions with our ideals. And as a consequence, I believe we have been a force for good.
Translate from английский to испанский

After launch, Parker Solar Probe will detect the position of the Sun, align the thermal protection shield to face it and continue its journey for the next three months, embracing the heat of the Sun and protecting itself from the cold vacuum of space.
Translate from английский to испанский

Align yourself with the Will to Unify...
Translate from английский to испанский

How millennials want to see themselves really impacts what they buy in terms of "Does this brand, product or service align with my values? Does the store ... treat people well? If it's a restaurant, is the food responsibly sourced?" All of these things are suddenly playing in that consumer narrative.
Translate from английский to испанский

We can use braces to align your teeth better.
Translate from английский to испанский

We should align on our approach so that the team is not confused on what they'll need to do next.
Translate from английский to испанский

Empathy impels us to feel other people's pain and to align their interests with our own.
Translate from английский to испанский

Forgive me, but I have simply chosen to align myself with the side that I believe will win.
Translate from английский to испанский

Align all the soldiers for their daily checkup.
Translate from английский to испанский

Should the stars align, the night will be unforgettable.
Translate from английский to испанский

The West openly tries to remove leaders that don't align with its way of seeing the world.
Translate from английский to испанский

The West openly tries to remove leaders that don't align with its economic interests.
Translate from английский to испанский

China's rise doesn't align with the West's economic interests. That's why the West has become very critical of the Chinese Commuist Party.
Translate from английский to испанский

When do Earth and Mars align?
Translate from английский to испанский

Make sure you align the faucet properly before installing.
Translate from английский to испанский

Support charitable causes that align with your values.
Translate from английский to испанский

You must align the faucet spout with the sink drain.
Translate from английский to испанский

With sparse exceptions, drug trafficking gangs tend to align politically with the right.
Translate from английский to испанский

Align the jars.
Translate from английский to испанский

He needs to align the list of his goals with the list of the people he's spending time with.
Translate from английский to испанский

Align your step with the lion's, you will know serenity.
Translate from английский to испанский

Our thoughts on certain topics may not align.
Translate from английский to испанский

The map required rectification to align with the new satellite data.
Translate from английский to испанский