Примеры предложений на английский со словом "defenders"

The defenders put up a stout resistance.
Translate from английский to испанский

The defenders checked the onslaught by the attackers.
Translate from английский to испанский

From the moment that the fortress ran out of supplies, its defenders had to surrender.
Translate from английский to испанский

We had to run the gauntlet of entrenched defenders.
Translate from английский to испанский

American imperialists, in their attempt to break and disorganise the forces of the defenders of peace, democracy and socialism, have established firm contact with the imperialists of the Marshall Plan countries, where they export not only weapons and thrillers, rotten canned food and bubble gum, but also the insights of their "philosophers".
Translate from английский to испанский

England always does well in the World Cup matches because of their strong defenders.
Translate from английский to испанский

The Americans turned into the great defenders of human rights just at the time when they were done with the rights of their Indians.
Translate from английский to испанский

"Times so dire / not such defenders nor such help require. / Not e'en, were Hector here, my Hector's aid / could save us."
Translate from английский to испанский

They are defenders.
Translate from английский to испанский

The defenders are lining up to defend against this set piece.
Translate from английский to испанский

Forty-six countries and the European Union have adopted a legally binding mechanism under the so-called Aarhus Convention to protect environmental defenders who risk abuse and harm because of their activism.
Translate from английский to испанский

The new agreement establishes a post for a special rapporteur on environmental defenders. The official will be able to provide a rapid response to alleged violations as stipulated under the Aarhus Convention.
Translate from английский to испанский

The defenders went on the counterattack.
Translate from английский to испанский

"Can't you say anything nice about Christianity?" "Would it be enough if I told you the answer was yes, that I could sincerely talk about several good things Christianity has brought to the world? Because I could, but I don't, because Christianity has enough defenders."
Translate from английский to испанский

In the final raucous minutes of the match, Max whipped in a delicious cross to the far post, where his cat, scampering on to the gleaming floodlit pitch, using her hind legs to leap high into the air, higher than all the defenders and attackers, headed in the winning goal, sending the crowd into raptures and ensuring her place in football folklore.
Translate from английский to испанский

Gustavo dribbled the soccer ball past the defenders.
Translate from английский to испанский

Animal Defenders International (ADI), an American-based non-profit group, said almost all of the animals were abused while in captivity—some are declawed and have broken teeth.
Translate from английский to испанский

She weaved through the defenders with the ball.
Translate from английский to испанский

Governments around the world are using the threat of terrorism as a justification to crack down on human rights defenders and civil society activists, the U.N. special rapporteur on the promotion and protection of human rights warned this week in Washington.
Translate from английский to испанский

Stories of shark attacks are unnerving for those who enjoy swimming in the ocean. They deepen the controversy about how close humans should even get to these animals. While defenders of sharks acknowledge they should be treated with a healthy dose of fear, they also say sharks are highly misunderstood. Of over 380 types of sharks, only 3 or 4 kinds are known to attack humans, and there are fewer than 80 such attacks a year. On the other hand, many types of sharks are on the verge of extinction, due to human fishing practices. VOA-TV's Zulima Palacio went diving with a woman who takes divers under water to experience "swimming with sharks".

In a crude but effective disinformation operation, the aggressor managed to trick the world into believing that the defenders had deliberately shot down an airplane with prisoners of war on board.

They're the defenders of the city.

United's defenders need to get tighter to City's players on corners.

He managed to dribble past all the defenders.