Примеры предложений на английский со словом "demise"

He met his demise at the hands of a crowd of jealous husbands.
Translate from английский to испанский

Before its demise in October 1994, Magellan was able to collect radar images of 98% of Venus' surface.
Translate from английский to испанский

After the demise of Stalin, Korolev gained the support of the new leader, Nikita Khrushchev.
Translate from английский to испанский

More than 65 million years ago, a large comet hit Earth, leading to the demise of the dinosaurs and most of the planet's other species.
Translate from английский to испанский

Sami was planning his own demise.
Translate from английский to испанский

The apocalyptical demise of mankind occurred soon after when humans stopped beaming the original Star Trek series into space.
Translate from английский to испанский

Trawler nets are one possible cause for the demise of the marine mammals.
Translate from английский to испанский

The Wall's demise brought an end to a divided Berlin — and symbolized the eventual liberation of East Germany, and later the rest of Eastern Europe, from communist rule.
Translate from английский to испанский

If the demise of the combustion engine is near, Algeria shouldn't become a dump for European used cars.
Translate from английский to испанский

Tom met his demise in Boston.
Translate from английский to испанский

Yanni was predicting his demise.
Translate from английский to испанский

Spain's countryside is suffering a slow demise after the long exodus of its rural population.
Translate from английский to испанский

I cannot put up with Tom's demise.
Translate from английский to испанский

My grandma has a wall of precariously crockery. Their demise is inevitable.
Translate from английский to испанский

Did Tom anticipate his own demise?
Translate from английский to испанский

The asteroid that triggered a mass extinction and the demise of the dinosaurs 66 million years ago gave rise to a modern age of fishes, according to a new study in the Proceedings of the National Academy of Sciences.
Translate from английский to испанский

Determined attempts were made both openly and by stealth to strangle the system at its birth, to destroy the mustard seed at the time of the planting; and, as the fact of its survival has become prominent the certainty of its impending demise has been announced time and again; the fall of the umbrageous tree, amidst whose branches the birds of search continue to find food and shelter, has been often predicted.
Translate from английский to испанский

Ziri was awaiting his demise.
Translate from английский to испанский

Rodrigo met his demise.
Translate from английский to испанский

Rumours of our demise have been greatly exaggerated.
Translate from английский to испанский

I will always be here for Tom until my demise.
Translate from английский to испанский

Maria's marriage to Tom was the beginning of the end for her, the beginning of a time of suffering and demise, from which death would finally release her fifteen years later.
Translate from английский to испанский

Alienation from nature will one day become humanity's demise.
Translate from английский to испанский