Примеры предложений на английский со словом "dependence"

Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.
Translate from английский to испанский

It's not true that equality is a law of nature; nature makes nothing equal - her sovereign laws are subordination and dependence.
Translate from английский to испанский

It is false that equality is a law of nature. Nature makes nothing equal, her sovereign law is subordination and dependence.
Translate from английский to испанский

Shy people can develop drug dependence as a defense.
Translate from английский to испанский

There is a long way from oil dependence to a renewable energy society.
Translate from английский to испанский

Willing dependence is the most beautiful condition, and how would it be possible without love?
Translate from английский to испанский

In just eight years, we've halved our dependence on foreign oil; we've doubled our renewable energy; we've led the world to an agreement that has the promise to save this planet.
Translate from английский to испанский

Sami and Layla cannot live without one another. It's called co-dependence.
Translate from английский to испанский

I can conceive nothing so respectable as the spirit which rises above misfortune, and prefers honourable privations to debt or dependence.
Translate from английский to испанский

Algeria wants to reduce dependence on foreign imports.
Translate from английский to испанский

Algeria wants to reduce dependence on foreign technology.
Translate from английский to испанский

Algeria should reduce dependence on foreign technology.
Translate from английский to испанский

The ritual nature of smoking makes nicotine dependence difficult to overcome.
Translate from английский to испанский

Belize's dependence on energy imports makes it susceptible to energy price shocks.
Translate from английский to испанский

This heavy dependence on exports exposes the economy to fluctuations in global demand.
Translate from английский to испанский

We need to reduce our dependence on fossil fuels.
Translate from английский to испанский

Algeria wants to decrease its dependence on oil.
Translate from английский to испанский

The aim is to curtail dependence on countries such as Taiwan for chips.
Translate from английский to испанский

The COVID pandemic exposed stark vaccine inequities between high- and low-income nations and underscored Africa's dependence on outside countries for jabs.
Translate from английский to испанский

People in nursing facilities that need help with personal activities are usually not used to being in such a state of dependence, so they'll need patience as they adjust. It's also important to always maintain their dignity as much as possible.
Translate from английский to испанский

The ADB is warning that unless the world weans itself from dependence on fossil fuels, South Asia could lose an equivalent 1.8 percent of its annual gross domestic product by 2050, progressively increasing to 8.8 percent by the turn of the next century.
Translate from английский to испанский

He might, perhaps, have obtained grammars from Alfredston, but to do that required money, and a knowledge of what books to order; and though physically comfortable, he was in such absolute dependence as to be without a farthing of his own.
Translate from английский to испанский

We need to reduce our dependence on foreign oil.
Translate from английский to испанский

Narcissists manipulate others by provoking jealousy and insecurity, creating a sense of competition and dependence.

Electric vehicles are gaining attention as an option for improving air quality and lessening United States dependence on imported oil. Research and development is under way on advanced battery and fuel cell technology and automakers are stepping up efforts to design electric vehicles for fleets and personal use. While today's technology is new, battery-powered vehicles have been around for a long time. Electrics flourished before the rise of the gasoline automobile and some 50,000 electric vehicles were in use in the United States by 1912.

Also, when he was in his late twenties, Pollock suffered a mental breakdown. It was caused in part by depression and dependence on alcohol. As a result, he was treated by a Jungian psychoanalyst.

While alcohol detox is one of the safest, most effective ways to overcome alcohol dependence, this treatment can cause some to feel sick and debilitated on behalf of symptoms such as fever, vomiting, and insomnia.

Self-dependence is important for personal growth.

His self-dependence helped him succeed in life.

Self-dependence means relying on yourself instead of others.

She values self-dependence over asking for help.

Good self-dependence can make you feel more confident.

Why is self-dependence important in life?

You should develop self-dependence to handle challenges.

Self-dependence is important in life.

Self-dependence means not always needing others.

Self-dependence is a good skill.

The pervasion of AI in our lives — our increasing dependence on it — is continually presented to us as desirable and, above all, inevitable.