Примеры предложений на английский со словом "deploying"

Deploying a number of arguments making use of the latest discoveries in the fields of genetics and archaeology, the author provides solid evidence in favor of his theory.
Translate from английский to испанский

Police say they are considering deploying special negotiators to help disperse defiant crowds.
Translate from английский to испанский

BP made a series of efforts to contain the leak, from deploying a four-story tall underwater balloon to shooting “junk shots” -- a mix of golf balls, rubber balls and other debris -- into the ruptured well.
Translate from английский to испанский

Organizers of Wednesday’s test marathon race in the northern Japanese city of Sapporo pleaded with the general public not to attend the event, even deploying staff along the route with signs that read “please refrain from watching the event from here.”
Translate from английский to испанский

China is deploying nuclear missiles near Taiwan.
Translate from английский to испанский

Emergency crews in the Gulf of Mexico are deploying containment booms along the U.S. coastline as a massive oil slick from a damaged deepwater well approaches land.
Translate from английский to испанский