Примеры предложений на английский со словом "employing"

Employing him would amount to employing nobody.
Translate from английский to испанский

I'm employing my self-control so as to not lose my mind.
Translate from английский to испанский

Un-American activity cannot be prevented or routed out by employing un-American methods; to preserve freedom we must use the tools that freedom provides.
Translate from английский to испанский

Some rich young men of Methymna, having formed a pleasure-party for the vintage-season, had embarked in a small vessel, employing their servants as rowers and shaping their course towards the fields of Mitylene, which lie near the sea-shore.
Translate from английский to испанский

The nobility and gentry of Scotland, at this period, were remarkable even to extravagance for the number of their servants, whose services were easily purchased in a country where men were numerous beyond proportion to the means of employing them.
Translate from английский to испанский

The working class and the employing class have nothing in common.
Translate from английский to испанский

There can be no peace as long as hunger and want are found among millions of working people and the few who make up the employing class have all the good things of life.
Translate from английский to испанский

We find that the centering of the management of industries into fewer and fewer hands makes the trades unions unable to cope with the ever-growing power of the employing class.
Translate from английский to испанский

Moreover, the trade unions aid the employing class to mislead the workers into the belief that the working class have interests in common with their employers.
Translate from английский to испанский

At a coffee shop in Jakarta, Indonesia, the owners want to promote communication, understanding and tolerance by employing people who can’t hear.
Translate from английский to испанский

Saudi officials are particularly focused on employing its large youth population.
Translate from английский to испанский

Industry accounts for nearly 22% of GDP while employing less than 6% of the workforce.
Translate from английский to испанский

How many Algerians are foreign companies employing in Algeria?
Translate from английский to испанский

Lera Boroditsky writes that instead of employing such terms as “right,” “left,” “forward” and “back,” which are relative to an observer, many Indigenous people of Australia will exclusively use cardinal directions — north, south, east or west. To speak properly, one must stay oriented at all times. The correct response to a normal greeting — “Where are you going?” — is something like “South-southeast, in the middle distance,” but if you don’t know which way you’re facing, you can’t even get past “Hello.”
Translate from английский to испанский

Every spider is a versatile genius: It plans its web like an architect and then carries out this plan like the proficient weaver it is. It is also a chemist who can synthesize silk employing a computer-controlled manufacturing process, and then use the silk for spinning.
Translate from английский to испанский

Known for employing transgenders, Thuy Linh restaurant deploys its staff to the sidewalk to beckon customers from the street, a common practice among Vietnamese eateries.
Translate from английский to испанский

You can't deport people or keep them from crossing the border without employing authoritarianism.

At the eclipse of 1868, which the astronomers, aroused by the wonderful scene of 1842, and eager to test the powers of the newly invented spectroscope, flocked to India to witness, he conceived the idea of employing the spectroscope to render the solar prominences visible when there was no eclipse.