Примеры предложений на английский со словом "for once"

For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless.
Translate from английский to испанский

I wish for once I could be something.
Translate from английский to испанский

For once in my life I succeeded in getting the better of him.
Translate from английский to испанский

I am right for once.
Translate from английский to испанский

For once, Sue came to the meeting on time.
Translate from английский to испанский

Tomorrow is back-to-school day! For once, I'm anxious to go back.
Translate from английский to испанский

I'm glad someone agrees with me for once.
Translate from английский to испанский

Let's hope you're wrong for once.
Translate from английский to испанский

For once in my life, I want to do the right thing.
Translate from английский to испанский

For once in my life, I'd like to do something right.
Translate from английский to испанский

You ought to go, for once, and see your parents, Inge.
Translate from английский to испанский

You are as stubborn as a mule! For once, accept that she is right.
Translate from английский to испанский

For once, Tom simply had nothing to say.
Translate from английский to испанский

Will you do what you're told, for once?
Translate from английский to испанский

Will I be able to spend one day undisturbed for once?
Translate from английский to испанский

For once in your life, do what I ask.
Translate from английский to испанский

For once in your life, you're exactly right.
Translate from английский to испанский

Stop whatever it is you are doing and listen to me for once, dammit!
Translate from английский to испанский

Instead of giving me another mendacious story, just be honest for once.
Translate from английский to испанский

Let me win for once.
Translate from английский to испанский

Please, tell him for once.
Translate from английский to испанский

Why can't you be nice for once?
Translate from английский to испанский

Why can't you be nice to me for once?
Translate from английский to испанский

It is now the time when the nuts are ripe, so let us go to the hill together and for once eat our fill before the squirrel takes them all away.
Translate from английский to испанский

I want to win for once.
Translate from английский to испанский

For once, I agree with Tom.
Translate from английский to испанский

He was glad that for once he had not listened.
Translate from английский to испанский

It's getting a little bit ridiculous that day after day I'm busting my ass so that you'll learn something. Now, for once, I'll do something for my own education.
Translate from английский to испанский

We could meet at my house for once.
Translate from английский to испанский

For once in my life I want to make perfumes.
Translate from английский to испанский

It'll be a real satisfaction to see that poor child wearing something decent for once.
Translate from английский to испанский

Stop being so emotional and think logically, for once!
Translate from английский to испанский

For once in my life, someone finally appreciates what I do.
Translate from английский to испанский

Can you listen for once?
Translate from английский to испанский

Today, I'm wearing shoes for once.
Translate from английский to испанский

Be logical for once.
Translate from английский to испанский

I'm right for once.
Translate from английский to испанский

I kept a bold face before Lestrade, but, upon my soul, I believe that for once the fellow is on the right track and we are on the wrong. All my instincts are one way, and all the facts are the other.
Translate from английский to испанский

Dad, I beg you to admit for once that you may be wrong!
Translate from английский to испанский

During that memorable month I basked in the happiness of being for once in my life drifting with the tide of a great popular movement.

Can you do the right thing for once in your life?

He's such a dingbat. I wish he would be serious for once!

I'll let you win for once.

Be reasonable for once.

For once, don't say anything.

Yanni wants to be left alone for once in his life.

My bedsheets are dry, for once.

Cristina, loosen up for once and come to the party with us!

For once, Ziri was being friendly.

I recently changed the way I take notes, and ever since then I've gained confidence in math. For example, usually when I take tests, I don't know anything, and I get bad grades. But yesterday I took a test, and although I don't know my score yet, I think it went well for once.

For once in your life, stop fucking lying to me.

Appointments? You say that every time, and it turns out later you were on the golf course. Can't you please just be there for once when I need you?

I want to sit by the window for once.

"Hello Mary! Did I wake you?" "It's two in the morning. Why don't you try ringing a bit earlier for once?" "I did, after tea, but as ever you weren't there."

For once, Tom was right.

For once, Tom is right.

"Can't you be a normal teenager for once?" "Is there such a thing as a normal teenager?"

Why won't you let me figure it out myself for once?

He thought again of Christminster, and wished, since he had come two or three miles from his aunt's house on purpose, that he could have seen for once this attractive city of which he had been told.

Daniel just wanted his dad to be proud of him for once.

For once, media hyperbole matches reality.

Shut up and listen to me for once.

For once, stop talking and pay attention to what I'm saying.

Why don't you set the table and make yourself useful for once?

For once, Michael was doing what he wanted.

The meeting started exactly on time, for once.

"Can't we for once have something apart from stew on a Tuesday?" "No, Mary. Tuesday is stews day. We've never known it any other way here, and it's not about to change."

Get off your ass and get busy for once in your life.

For once, you've found someone to talk to.

Act your age for once.

Tom wanted to do something consequential for once.

For once…

Drop by for once!

It's time to come clean for once.

Pah, think of your health for once!

Can't you at least try to eat like a normal person for once?

Wow, I can't believe they actually met the deadline for once.