Примеры предложений на английский со словом "Garret"

I am writing this under an appreciable mental strain, since by tonight I shall be no more. Penniless, and at the end of my supply of the drug which alone makes life endurable, I can bear the torture no longer; and shall cast myself from this garret window into the squalid street below.
Translate from английский to испанский

Cinderella slept in a sorry garret, on a wretched straw bed, while her sisters slept in fine rooms, with floors all inlaid, on beds of the very newest fashion, and where they had looking glasses so large that they could see themselves at their full length from head to foot.
Translate from английский to испанский

The poor girl had to sleep in the garret, upon a wretched straw bed, while her sisters lay in fine rooms with inlaid floors, upon beds of the very newest fashion, and where they had looking-glasses so large that they might see themselves at their full length.
Translate from английский to испанский

About fifteen or sixteen years after, the King and Queen being absent at one of their country villas, the young Princess was one day running up and down the palace; she went from room to room, and at last she came into a little garret on the top of the tower, where a good old woman, alone, was spinning with her spindle.
Translate from английский to испанский

The classic tale of starving young Bohemian lovers living in a garret has been called the "greatest love story ever sung."
Translate from английский to испанский

The rain pattered upon the roof and the sky gloomed through the dusty garret windows.
Translate from английский to испанский

George Frederick Handel, unquestionably the greatest master of music the world has ever known, was born at Halle, in Upper Saxony, on the 24th of February, 1684. Scarcely could he speak, before he articulated musical sounds; and his father, a physician, then upwards of sixty, having destined him for the law, grieved at the child’s propensity to music, banished from his house all musical instruments. But the immortal spark of genius, which Heaven had kindled in the infant’s bosom, was not to be extinguished by the caprice of a mistaken parent. The child contrived to get a little clavichord into a garret; where, applying himself after the family retired to rest, he soon found means to produce both melody and harmony.
Translate from английский to испанский