Примеры предложений на английский со словом "haiku"

Mr. Satoyama's work made a big impression in the world of haiku.
Translate from английский to испанский

This is a very famous haiku by Basho.
Translate from английский to испанский

A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.
Translate from английский to испанский

Haiku are closely related to the seasons of the year.
Translate from английский to испанский

Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train.
Translate from английский to испанский

This is a sentence that has the syllable count of a haiku.
Translate from английский to испанский

This is a sentence that has the syllable count of a good haiku.
Translate from английский to испанский

A haiku is one type of poem.
Translate from английский to испанский

When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
Translate from английский to испанский

Like a bolt of lightning, a haiku struck me this morning, then vanished.
Translate from английский to испанский

Haiku is a poetic form originating in Japan.
Translate from английский to испанский

A haiku ought to have a word that pins it to a season.
Translate from английский to испанский

Under the shadow of the oak tree, Tom and Mary recited haiku to each other all day long.
Translate from английский to испанский

A Haiku is a very short poem.
Translate from английский to испанский

Tom wrote a haiku.
Translate from английский to испанский

What is a haiku?
Translate from английский to испанский

Taneda Santoka spent the twilight years of his life writing freestyle haiku as an impoverished, wandering drunkard.
Translate from английский to испанский

I've written a few haiku in Toki Pona.
Translate from английский to испанский

Mary explained the haiku poem by Shūōshi Mizuhara. “The drumming of the woodpecker,” she wrote, “indicates that it is autumn. The season is drawing to a close, however, as the leaves are already falling swiftly from the trees standing in the meadow — a picture that, accompanied by the drumming of the woodpecker, the industrious herald of autumn, generates a feeling of gloomy loneliness in the face of walks soon to be over. Since the noisy woodpecker is in the foreground of the soundscape, it must be otherwise very still.”
Translate from английский to испанский

I opine that languages with ambiguous syllabic boundaries are not really good for haiku.
Translate from английский to испанский

I opine that languages with ambiguous syllabic shapes are not really good for haiku.
Translate from английский to испанский

The Thai sci-fi writer Somtow Sucharitkul's novel, Starship & Haiku, is about a future world torn by war and pollution. Some create a starship to escape the Earth.
Translate from английский to испанский

I went to Victoria, BC, with my cousins, uncle, and aunt years ago. It was too bad that I did not bring a camera with me. I bought a used book about haiku in a secondhand bookstore. I also saw a book on scientific Russian, but unfortunately, I decided not to buy it.
Translate from английский to испанский

In the 1980s, my family sometimes visited my uncle and aunt's home on top of a mountain in Oregon. Their neighbourhood was full of fragrant bark mulch. I watched MTV, a music video channel that we did not have in BC, on their television. Music videos were like haiku for my generation. The Grotto, a Roman Catholic shrine, was a nice visit on top of a mountain. There were gardens and statues.

I read the thesis "Identity in the Papiamentu Haiku of Elis Juliana."

I have a book full of haiku in romaji and translation. I wish they included the original Japanese characters as well.

Haiku is a very short poem.

Writing a haiku is easier than writing a sonnet.

The haiku is a Japanese poetry form.

A Japanese haiku traditionally contains a reference to the season and one of a set of "cutting words" (kireji).

In good Western haiku, modeled off the original Japanese tradition, kireji are replaced with some sort of logical division.

In the most common Western understanding, a haiku is just a poem of 5-7-5 syllables.

Early Western haiku often rhymed the first and third lines.

It's Lulu Island, the 26th of July of 2025. It begins as always—with sunlight glinting off sidewalks and the easy rhythm of habit. I walk to Tim Hortons, a modern pilgrimage. The oat-milk coffee, a small rite. Gary is there again—Gary the Cantonese, as I've come to call him in my inner haiku. We talk over steaming cups and breakfast sandwiches, meandering from Japan to Thailand to the war. I tell him: "One week Tokyo, one week Okinawa." He nods. We agree: the taste of a place is its soul. We smile at the thought of izakaya clamor and the smell of fish sauce. Then history unfolds like an old film reel. In the Philippines, my mother—a child—was given a toy chick by a Japanese soldier, who spoke of returning, of marriage. Gary speaks of rivers crossed under fear, in "Occupied Hong Kong" in the shadow of Empire. We don't mention everything. I don't mention my alternate histories—the Dai Tōa Kyōeiken, shimmering in some parallel world. The unspoken sometimes speaks loudest. Yesterday, the forest of South Arm Park. I wandered there in contemplative silence. A lone ice cream truck rolled by, blaring "Music Box Dancer"—a tune too cheerful for the tangle of emotion in my chest. / ice cream melody— / childhood ghosts stirring / in the shade of firs