Примеры предложений на английский со словом "harshly"

I really spoke too harshly.
Translate from английский to испанский

He spoke yet more harshly.
Translate from английский to испанский

Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge harshly the circumstances of the young persons born of the next generation. He felt that there was truly an irreconcilable gap between the old and the young.
Translate from английский to испанский

Don't judge me too harshly.
Translate from английский to испанский

She sat in splendid rooms, richly decorated with silk and velvet; not a breath of air was allowed to blow upon her, and no one was allowed to speak to her harshly, for she was nurse to the count's child.
Translate from английский to испанский

Don't judge Tom too harshly.
Translate from английский to испанский

The study found that African-American students were disciplined more often and more harshly than other students.
Translate from английский to испанский

The waiting-maid commanded her harshly to take off her royal robes, and to put on her common ones.
Translate from английский to испанский

If they do what I say, I will be very generous. If not... Well, let's just say I deal harshly with insubordination.
Translate from английский to испанский

I wish I hadn't scolded Tom so harshly.
Translate from английский to испанский

Don't judge her too harshly.
Translate from английский to испанский

Don't judge him too harshly.
Translate from английский to испанский

The case might have been dealt leniently with, but the laws were more harshly administered thirty years ago than now, and on my twenty-third birthday I found myself chained as a felon with thirty-seven other convicts in 'tween-decks of the bark Gloria Scott, bound for Australia.
Translate from английский to испанский

A door opened and shut. An instant later steps crept down the passage—steps which were meant to be silent, but which reverberated harshly through the empty house.
Translate from английский to испанский

He was harshly criticized.
Translate from английский to испанский

He was harshly criticised.
Translate from английский to испанский

And he saw in a dream God, saying to him: Take heed thou speak not any thing harshly against Jacob.
Translate from английский to испанский

Thou hast not suffered me to kiss my sons and daughters; thou hast done foolishly; and now indeed it is in my power to return thee evil; but the God of your father said to me yesterday: Take heed thou speak not any thing harshly against Jacob.
Translate from английский to испанский

Netanyahu will be judged by history very harshly.
Translate from английский to испанский

Some observers also believe women are judged more harshly on their physical appearance, the sound of their voice, or other factors that are out of their control.
Translate from английский to испанский

Unless you're me, I'm not going to judge you too harshly.
Translate from английский to испанский

If you're not me, then I probably won't judge you too harshly.
Translate from английский to испанский

Everyone is good at art. They just have to stop comparing and criticizing themselves so harshly. If they're proud of what they've done, that's all that matters.
Translate from английский to испанский

Yanni judged Muslims so harshly.
Translate from английский to испанский

Yanni heard the window rattle harshly.

Ziri was harshly punished by his art teacher.

Ziri was harshly punished.

Tom was harshly punished.

Many rabbis criticize Zionism harshly.

I wonder why Mary always talks that harshly.

Ziri judged Rima too harshly.

I don't understand why you treat your son so harshly all the time.

Why should anybody bother to agree or disagree with my very unaggressive opinions or criticise harshly a life which has been spent mainly in troubling the world as little as possible?

Miroslav was harshly arrested for the crime.

Why isn't wage theft punished as harshly as other theft?

Yuri harshly scolded the maid.

Janos held Martha's elbow harshly.

I spoke to Tom harshly.

I hate to break it down to you so harshly, but your candidacy wasn't retained.

The truth must be told gently and not too harshly.

Ziri was harshly punished over his actions.

Life has treated me harshly.

He's been harshly criticizing her.

It would be very cruel to compare children harshly.