Примеры предложений на английский со словом "legitimate"

We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
Translate from английский to испанский

The Mafia uses legitimate business operations as a front.
Translate from английский to испанский

Which prince is the legitimate heir to the throne?
Translate from английский to испанский

We consider public libraries a legitimate citizen's right.
Translate from английский to испанский

The Cockney mode of speech, with its unpleasant twang, is a modern corruption without legitimate credentials, and is unworthy of being the speech of any person in the capital city of the Empire.
Translate from английский to испанский

I won't divorce you unless you give me a legitimate reason.
Translate from английский to испанский

It's a legitimate worry.
Translate from английский to испанский

Legitimate software applications from leading vendors are carrying an additional unwanted load. Together with their application, some of them change various browser settings as if your browser is theirs. Did you know that AVG, ICQ, Jookz, Babylon, ZoneAlarm, Incredimail just to name a few, tweak your homepage, default search and other settings?
Translate from английский to испанский

That was legitimate.
Translate from английский to испанский

All legitimate claims will be settled.
Translate from английский to испанский

In response to Angela Merkel's concern regarding the developments in Crimea and Ukraine as a whole, Vladimir Putin drew the attention to the unrelenting threat of violence by ultra-nationalist forces, endangering the lives and legitimate interests of Russian citizens and the entire Russian-speaking population.
Translate from английский to испанский

That's a legitimate question.
Translate from английский to испанский

It's a legitimate question.
Translate from английский to испанский

The subtlety of this modern empire building puts the Roman centurions, the Spanish conquistadors, and the (...) European colonial powers to shame. Today we do not carry swords. We do not wear armor or clothes that set us apart. (...) It is how the system works. We seldom resort to anything illegal because the system itself is built on subterfuge, and the system is by definition legitimate.
Translate from английский to испанский

The university offers access to its campus libraries only to those members of the public with a legitimate research need to consult our collections.
Translate from английский to испанский

The question is more than legitimate.
Translate from английский to испанский

It was a legitimate question.
Translate from английский to испанский

It's a legitimate business.
Translate from английский to испанский

Are the objections to the airport legitimate or is it just a case of nimbyism?‎
Translate from английский to испанский

This discovery opened up the floodgates to research and led to the establishment of the discipline as a legitimate field of inquiry.
Translate from английский to испанский

Do they have a legitimate case?
Translate from английский to испанский

The comparison is legitimate.
Translate from английский to испанский

They have legitimate gripes.
Translate from английский to испанский

The state has a monopoly on legitimate violence.
Translate from английский to испанский

Tom says that's a legitimate concern.
Translate from английский to испанский

Immigration can be a controversial topic. We all want safe, secure borders and a dynamic economy, and people of goodwill can have legitimate disagreements about how to fix our immigration system so that everybody plays by the rules.

I think that's a legitimate question.

What is legitimate journalism? It is news that has been verified by an independent organization that is accountable for the information.

Becoming a literate news consumer requires us to be able to identify legitimate journalism.

Legitimate journalism seeks truth.

Social media, like Twitter and Facebook, often release information to the public that has not been verified, or long before a legitimate news organization would release it.

Social media, like Twitter and Facebook, often release information to the public that has not been verified, or long before a legitimate news organization would release it. So, it is possible for erroneous information to spread quickly.

That's a legitimate concern.

Some of the emails are designed to look like they are coming from legitimate agencies such as the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) or the World Health Organization (WHO), using fear of the coronavirus to get a recipient to click on a malicious attachment or link.

In some cases, groups spreading misinformation create websites and social media accounts that look like a legitimate news organization.

I don't think this site is legitimate. It looks like a phishing attempt to me.

This is not a legitimate escort listing, it's a trap by the police.

Across the world, neo-fascists attempt to use the legitimate cause of anti-Zionism as a shield for their antisemitism.

Are the measures legitimate?

He doesn't want to answer any of my legitimate questions.

Your complaints are legitimate.

In my estimation, this is a legitimate purpose.

They can be legitimate, but I wonder how useful they are.

Gene patents are not legitimate.

What are Algeria's legitimate domestic industries?

Copyright isn't legitimate.

I don't have a legitimate excuse.

That's not a legitimate excuse.

The king needs a legitimate heir.

The privateer is a licensed, the pirate an unlicensed, plunderer; but plunder, not patriotism, being, as a rule, the motive of the former, it is not perhaps surprising that, failing legitimate prey, he has sometimes adopted, to a great extent, the tactics of the latter.

Ziri made a legitimate and reasonable request.

You know well that your arguments aren't legitimate.

Morocco's claim to Western Sahara isn't legitimate.

Morocco has no legitimate claim to Western Sahara.

We're the legitimate owners of the castle.

This is your most legitimate title.

Republicans want American elections to be as legitimate as Hungarian ones.

Faith healing is not legitimate.

Tom has legitimate reasons to be angry.

An example of an actual conspiracy would be far-right Christian fundamentalists conspiring on a previously-secret email list to create new standards of care, which would then be adopted by Republican governors as though they were a new and legitimate standard that was replacing the old one.

The UN recognizes the Polisario Front as the legitimate representative of the Sahrawi people.

In 1984, the Organization of African Unity, the predecessor to the African Union, recognized the Sahrawi Arab Democratic Republic as the legitimate representative of the people of Western Sahara.

In the eyes of dozens of nations around the world, Western Sahara is a legitimate nation.

The U.S. Supreme Court isn't even trying to appear legitimate anymore.

Having a legitimate jury decide something is one thing; having a non-sequestered jury that had full access to the Internet decide what the Internet mob was shouting is another.

The U.S. Supreme Court is even less legitimate now than it was before it was taken over by theocrats appointed by unelected leaders.

That was a legitimate question.

The company also admitted to violating federal law by “knowingly and intentionally” conspiring to “aid and abet” the dispensing of medication from doctors “without a legitimate medical purpose.”

A blockade can be a legitimate tool in a democracy.

This is my legitimate right.

Is Albania a legitimate country?