Примеры предложений на английский со словом "measuring"

The thermometer is an instrument for measuring temperature.
Translate from английский to испанский

Money is used for buying or selling goods, measuring value and storing wealth.
Translate from английский to испанский

Level off the sugar when measuring out.
Translate from английский to испанский

The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets.
Translate from английский to испанский

No major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the Richter scale.
Translate from английский to испанский

I wonder how a government would go about measuring gross national happiness.
Translate from английский to испанский

The carpenter is measuring the floor.
Translate from английский to испанский

The custom of eating dumplings on New Year's Eve is related to an ancient Chinese method of measuring time; in ancient China, each day was divided into twelve sections: the beginning of each day was called 'first time', which corresponds to the period from 11pm to 1am.
Translate from английский to испанский

I like to eyeball my ingredients, mostly because I don't feel like washing my measuring cups over and over.
Translate from английский to испанский

It's just a penis-measuring contest.
Translate from английский to испанский

We are measuring the depth of the river.
Translate from английский to испанский

This rice cooker also includes a rice spatula, a spatula holder, and a plastic measuring cup.
Translate from английский to испанский

A ruler is a flat, rectangular measuring or drawing device with graduations in units of measurement.
Translate from английский to испанский

Chandra has the ability to record X-rays from clouds of gas with temperatures measuring in the millions of degrees.
Translate from английский to испанский

In 1640, Evangelista Torricelli discovered that air has weight. When experimenting with measuring mercury, he discovered that air put pressure on the mercury.
Translate from английский to испанский

A caliper is an instrument for measuring thickness and internal or external diameters inaccessible to a scale or a ruler.
Translate from английский to испанский

The Valles Marineris canyon on Mars is even deeper and much longer than Tsangpo Canyon, measuring 10 miles deep and stretching about 3,000 miles across, which is about the width of the continental U.S.
Translate from английский to испанский

An obstetrician estimates the progress of childbirth by measuring the time between each contraction.
Translate from английский to испанский

For nearly 40 years, NASA has been measuring how much sunshine powers our home planet.
Translate from английский to испанский

Essentially a giant measuring stick, the tide staff allowed scientists to manually observe tidal levels.
Translate from английский to испанский

Geodesists are experts at measuring things.
Translate from английский to испанский

Geodesy is the science of measuring and monitoring the size and shape of the Earth, including its gravity field, and determining the location of points on the Earth’s surface.
Translate from английский to испанский

Hubble's top accomplishments include measuring the expansion and acceleration rate of the universe; finding that black holes are common among galaxies; characterizing the atmospheres of planets around other stars; monitoring weather changes on planets across our solar system; and looking back in time across 97% of the universe to chronicle the birth and evolution of stars and galaxies.

Hubble's top accomplishments include measuring the expansion and acceleration rate of the universe.

Have you tried measuring the pressure?

There are different ways of measuring levels of proficiency in a language.

Epidemiologists focus on measuring disease.

You keep measuring yourself against them.

The weakest are the measuring stick of justice.

It can't be. It must be a measuring error.

Ziri asked Rima if he could borrow her measuring spoons.

Ziri asked Rima if he could borrow her measuring cups.

Nearly all young people have a compass with which they delight in measuring the future; when their will is equal to the breadth of the angle at which they open it, the world is theirs.

My half-Japanese and half-American friend Jeff from Washington State and I argued about measuring systems. It seems that American civilians are still not convinced about the metric system.

Canadians use a mixture of metric and imperial measuring systems. It is difficult for us to maintain being purely metric, because we are so close to the USA. And there are many older people educated in imperial.

Tom asked Mary if he could borrow a saucepan and a measuring cup.

This hammer is a good measuring stick.

The measure of your stupidity is measuring.

Data from Hubble has allowed astronomers to make cosmic breakthroughs: pin down the age of the universe by measuring the brightness of stars in distant galaxies, watch comets plunge into Jupiter’s clouds, providing new insights into the physics of the stormy planet, and take the very first images of planet-forming disks around newborn stars, something astronomers knew had to be there but never dreamed they’d see with their own eyes.

We're measuring the depth of the river.

With the help of an infrared distance-measuring device, some electronic circuits, and a mechanical actuator that adjusts the lens' rear membrane, the process takes only 14 milliseconds.

Mounted on the wind vane support is an anemometer, an instrument for measuring the velocity of the wind.

The ozone and aerosol-measuring instrument is set for a March 2016 launch to the International Space Station.

I use a measuring cup when baking.

The pastry chef measured flour and sugar using a measuring cup.

We'll finish by measuring your blood pressure. Just roll your sleeve up, please.

A number of sophisticated instruments aboard the Solar Dynamics Observatory are measuring the sun’s interior, its magnetic field, the plasma of the solar corona, and its irradiance or power of its electromagnetic radiation.

According to the researchers these metabolic movements are almost imperceptible. So in order to measure and test for this activity, the researchers first put bacteria on an extremely sensitive measuring device which in turn would vibrate a tiny lever that is only just a little bit thicker than a strand of hair if it detects metabolic activity from the microbes.

The cuvette is used with a machine known as a spectrophotometer which analyzes the liquid by measuring the amount of light that is absorbed by it.

I use a measuring cup when baking bread.

An earthquake measuring 7.7 on the Richter scale shook Indonesia.

There's no point in measuring people by their ability to memorize.

Tom was measuring his bed.

He didn't have a measuring cup for 1/3 cup, so he eyeballed it.