Примеры предложений на английский со словом "offence"

The law prescribes certain penalties for this offence.
Translate from английский to испанский

Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.
Translate from английский to испанский

Any offence against himself he forgave readily.
Translate from английский to испанский

I found it truly regrettable that he should take offence.
Translate from английский to испанский

He behaved himself so as not to give offence to others.
Translate from английский to испанский

He took offence at her.
Translate from английский to испанский

She easily takes offence at trifles.
Translate from английский to испанский

She took offence at my word.
Translate from английский to испанский

He is quick to take offence.
Translate from английский to испанский

Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.
Translate from английский to испанский

No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.
Translate from английский to испанский

Any alteration to this certificate renders it invalid, and use of an altered certificate could constitute a criminal offence.
Translate from английский to испанский

No offence!
Translate from английский to испанский

I meant no offence.
Translate from английский to испанский

We meant no offence.
Translate from английский to испанский

I'm sorry, I meant no offence.
Translate from английский to испанский

Tom takes offence at the slightest thing.
Translate from английский to испанский

She meant no particular offence, and her friend took none.
Translate from английский to испанский

"No offence." "None taken."
Translate from английский to испанский

She took offence at something.
Translate from английский to испанский

Tom repeatedly refused to admit to the offence.
Translate from английский to испанский

In Thailand it is a criminal offence to defame or insult the king, princes or previous kings. Accusations of lèse-majesté are sometimes supported by the flimsiest or even nonexistent evidence, and those convicted have been sentenced to as much as sixty years in prison.
Translate from английский to испанский

I don't take offence at your comments, but really, there was no call to make rude remarks. Let's all be kind and assume good will.
Translate from английский to испанский

"Do you like me?" "To be honest, I hate your guts. No offence." "None taken."
Translate from английский to испанский

Sami committed an offence.
Translate from английский to испанский

O Muse, assist me and inspire my song, / the various causes and the crimes relate, / for what affronted majesty, what wrong / to injured Godhead, what offence so great / Heaven's Queen resenting, with remorseless hate, / could one renowned for piety compel / to brave such troubles, and endure the weight / of toils so many and so huge. O tell / how can in heavenly minds such fierce resentment dwell?
Translate from английский to испанский

And Jacob being angry said in a chiding manner: For what fault of mine, and for what offence on my part hast thou so hotly pursued me, and searched all my household stuff? What hast thou found of all the substance of thy house? lay it here before my brethren, and thy brethren, and let them judge between me and thee.

When somebody rebukes him for anything, he easily takes offence.

If somebody rebukes him for anything, he easily takes offence.

Speeding can be an offence.

Overstaying your visa is a serious offence.

I told Tom that he was a fair-weather friend and he took offence.

Don't take offence to that.

Tom probably took offence.

Tom is usually quite gentle, but when he is busy he can be quick to take offence.

What Tom did is only a minor offence.

An alibi is a proof that the accused was present somewhere else in the moment of the crime or offence.

There are employees who are usually neither good nor bad and only perform the duties that their supervisors assign to them. There are employees who are easily spurred to greater enthusiasm by means of carrots and sticks and who achieve better than expected results; there are also employees who take offence at this and behave with hostility towards the company.

Why did you take offence?

Not obeying Tom is a grave offence here.

No offence, but you're not my type.

When any of them misbehaved,—which was very seldom,—that child was forbidden to visit the garden for one or two days, or a week, according to the nature of its offence.

Since Fyodor’s offence was serious, his bail was almost impossible.

Tom didn't mean any offence.

Tom meant no offence.

Don't take offence at that.

The best defence is a good offence.