Примеры предложений на английский со словом "onward"

And I’m not sure there’s anyone better at yanking up their galoshes and trudging onward in the face of loss.
Translate from английский to испанский

The shattered oars start forth; / round swings the prow, and lets the waters sweep / the broadside. Onward comes a mountain heap / of billows, gaunt, abrupt.
Translate from английский to испанский

Lashed into foam, behind them roars the brine; / now, gliding onward to the beach, ere long / they gain the fields, and rolling bloodshot eyne / that blaze with fire, the monsters move along, / and lick their hissing jaws, and dart a flickering tongue.
Translate from английский to испанский

Onward it came, smooth-sliding on the ground, / an, beetling, o'er the midmost city frowned.
Translate from английский to испанский

Meanwhile a mingled murmur through the street / rolls onward – wails of anguish, shrieks of fear –, / and though my father's mansion stood secrete, / embowered in foliage, nearer and more near / peals the dire clang of arms, and loud and clear, / borne on fierce echoes that in tumult blend, / war-shout and wail come thickening on the ear.
Translate from английский to испанский

Strong as his father, Pyrrhus onward pushed, / nor bars nor warders can his strength sustain. / Down sinks the door, with ceaseless battery crushed.
Translate from английский to испанский

Onward, upward higher and higher, over difficulties and dangers, until we look down on a conquered world, within, one of evil thoughts and evil passions subdued; without, one surpassed in the race of honor and power.
Translate from английский to испанский

From that day onward, Saul considered David his enemy.
Translate from английский to испанский

From this point onward outdoor footwear is prohibited.
Translate from английский to испанский

Most will remain in Mali, but 61 migrants from Ivory Coast and Burkina Faso will continue onward to their homes of origin.
Translate from английский to испанский

Enervated but suddenly on adrenaline deer alert, our eyes the size of egg yolks, we crept onward at half the posted speed limit, certain that an amorous buck would come bounding out of the brush and into our grille.
Translate from английский to испанский

He says that, from here onward, the borough will become a village for birds and flowers, with walking promoted as the main means of transportation.
Translate from английский to испанский

Onward!
Translate from английский to испанский

The river flows ever onward, unstoppable.
Translate from английский to испанский

Time is a relentless river, flowing onward.
Translate from английский to испанский