Примеры предложений на английский со словом "opt"

Should I opt for nitrite-free foods?
Translate from английский to испанский

Some parents opt for umbilical nonseverance, where the intact umbilical cord is left to dry and separate of its own accord.
Translate from английский to испанский

Now it's clear that you can decide whether or not to opt into following the rules.
Translate from английский to испанский

"Jack, whenever there is no good video to watch, no good movie to see in the theatre, or no good book or magazine to read, I opt for Imaginary Visualization. I invent a setting in my mind and stay there for a while." "Sam, can you give me an example?" "It might be a calming teahouse in orbit around a roving gas giant planet, or something totally different."
Translate from английский to испанский

You can opt out if you like.
Translate from английский to испанский

In science, if there is a mistake in theory or data, scientists try to correct it. Science is a self-correcting paradigm, unlike religion. In religion, if adherents think that some beliefs are not correct, some opt to create a new religion.
Translate from английский to испанский

Whenever there is no good video to watch, no good movie to see in the theatre, or no good book or magazine to read, I opt for Imaginary Visualization. I invent a setting in my mind and stay there for a while. It might be a quiet teahouse in orbit around an unanchored gas giant planet, or something totally different.
Translate from английский to испанский

Whenever there is no good video to watch, no good movie to see in the theatre, or no good book or magazine to read, I opt for Imaginary Visualization. I invent a setting in my mind and stay there for a while. It might be a meditative teahouse in orbit around a wayfaring gas giant planet, or something totally different.
Translate from английский to испанский

I've always been more apt to opt for immediate gratification, so the convenience and smoother experience I get from letting Google handle all my data is worth it for me.
Translate from английский to испанский

The administration altered decades of policy and compelled states to opt in to the program.
Translate from английский to испанский

One of my favourite things about India is the visionary city of Auroville, created in the 1960s. I wish that China and other countries would aspire to create more visionary cities. I am aware of the Paris-copycat city of Tiāndūchéng in China, complete with the replica of the Eiffel Tower. Fantastic! With 3D printing and AI, city builders around this world will be able to produce more marvellous cities in the future. Imagine that builders will more cheaply opt for Art Nouveau-style architecture and, of course, Metamodernist work. (Art Nouveau is one of my favourite movements.)
Translate from английский to испанский

One can legally do business with the so-called “occupied territories” in the east, but smugglers circumvent cumbersome legal procedures and opt to deliver goods clandestinely.
Translate from английский to испанский

Rather than focusing on denouncing the barbaric atrocities committed by some "civilized nations" in the Middle East, certain individuals opt to attack and demonize those who dare to speak out against such crimes.
Translate from английский to испанский

Avoid sugary drinks; opt for water instead.
Translate from английский to испанский

In a choice betwixt doing crossword puzzles and learning Lojban, I would certainly opt for the latter. If you learn Lojban, maybe you eventually can write prose or poetry therein.

Avoid using plastic bags for food scraps; opt for compostable bags.

Employees currently have the ability to opt in to receive electronic paystubs, but only 64 percent take advantage of this option.

I opt to not open up to others.

I opt to shield my emotions.