Примеры предложений на английский со словом "palaces"

And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.
Translate from английский to испанский

And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.
Translate from английский to испанский

She saw beautiful green, vine-clad hills; palaces and country seats peeping through splendid woods.
Translate from английский to испанский

The earliest examples of Chinese palaces date back to 1200 BCE.
Translate from английский to испанский

Kids are building castles and palaces in the sandbox.
Translate from английский to испанский

I love to visit beautiful castles and palaces.
Translate from английский to испанский

Her Majesty the Queen-Regent of Holland has graciously accorded special permission to the writer of the following article to visit the Royal Palaces of Amsterdam and The Hague to obtain photographs for publication in this Magazine: a privilege of the greatest value, which is now accorded for the first time, the palaces never before having been photographed.
Translate from английский to испанский

Venetians were woken up at dawn Friday to the wailing of flood sirens and the lapping of water as the already-deluged Italian city was struck by a new tidal surge, further damaging ancient monuments, palaces and churches and striking fear into residents.
Translate from английский to испанский

The massing of the openings in the centre of the façade, instead of their even distribution along the whole front, was peculiar to Venetian palaces.
Translate from английский to испанский

Raqqa's Old City, which contains a complex of palaces built by the famed caliph Harun al-Rashid about 1,300 years ago, contains a hippodrome that was used by the caliph to hold horse races.
Translate from английский to испанский

In the so-called golden age of bathing, people of means flocked to bathhouse palaces for the pampering. Others went to bathhouses in remote mountain towns in the belief that their mineral-rich waters, bubbling from springs deep beneath the earth, offered curative powers. Treatments at bathhouse spas were said to cure everything from nervousness to gout to syphilis.
Translate from английский to испанский

It was a country of wide pastures, of moors covered with heath, of rock-born streams and rivulets, of forest and hill and dale, sparsely inhabited, with the sea to the eastward of it, unseen, and the mountains everywhere visible always, and endlessly changing in aspect. Herdsmen and shepherds wandered over it, and along its almost disused roads pedlars and pack mules passed at times but rarely. Minerals and marbles were under its turf, but none sought for them; pools and lakes slept in it, undisturbed save by millions of water fowl and their pursuers. The ruins of temples and palaces were overgrown by its wild berries and wild flowers. The buffalo browsed where emperors had feasted, and the bittern winged its slow flight over the fields of forgotten battles.