Примеры предложений на английский со словом "passages"

The newspaper extracted several passages from the speech.
Translate from английский to испанский

Some clarinetists use clarinets tuned to A instead of B flat in passages which would otherwise be written in unusual keys.
Translate from английский to испанский

If any one were to take away from the books of Chrysippus all the passages which he quotes from other authors, his paper would be left empty.
Translate from английский to испанский

The passages in the books upon which the idea of theory of redemption is built, have been manufactured and fabricated for that purpose.
Translate from английский to испанский

You are in a maze of twisty little passages, all alike.
Translate from английский to испанский

First, Tom read several passages from the Bible.
Translate from английский to испанский

Cape Horn, located at the southern tip of South America, is one of the most treacherous sailing passages in the world.
Translate from английский to испанский

Dorothea knew many passages of Pascal's Pensées by heart.
Translate from английский to испанский

Under this condition they proceeded on their way, he leading, she following, through passages dark and steep, in total silence, till they had nearly reached the outlet into the cheerful upper world, when Orpheus, in a moment of forgetfulness, to assure himself that she was still following, cast a glance behind him, when instantly she was borne away.
Translate from английский to испанский

He was able to recite long passages of the Quran.
Translate from английский to испанский

Some passages of the Quran are absolutely beautiful.
Translate from английский to испанский

Passages from the Gospels were frequently used to whip up the villagers into an antisemitic frenzy, thus keeping them from ever rising up against the nobility.
Translate from английский to испанский

She starred a few passages with pencil.
Translate from английский to испанский

The new passages are twice the length of the old ones.
Translate from английский to испанский

A larger excavation in the side of the hill facing the sea, with a flight of steps leading up from it into another smaller recess, and numerous lateral openings and subterranean passages, supposed to penetrate into the very heart of the mountain, and even to communicate with Lake Fusaro, is pointed out by the local guides as the Sibyl's Cave, which, as Virgil tells us, had a hundred entrances and issues, from whence as many resounding voices echoed forth the oracles of the inspired priestess.
Translate from английский to испанский

He bookmarked his favorite passages in the book.
Translate from английский to испанский

I highlighted important passages in the book.
Translate from английский to испанский

She had a long way to go, for the Fire-King held his court in the very centre of the earth, and she might have lost herself in the dark passages had not the glowworm lent her his lamp.
Translate from английский to испанский

It is true that the passage to which we have referred, and several other passages which we could point out, are admirable when considered merely as exhibitions of mental power. We at once recognise in them that consummate master of the whole art of intellectual gladiatorship, whose speeches, imperfectly as they have been transmitted to us, should be studied day and night by every man who wishes to learn the science of logical defence. We find in several parts of the History of James the Second fine specimens of that which we conceive to have been the great characteristic Demosthenes among the Greeks, and of Fox among the orators of England, reason penetrated, and, if we may venture on the expression, made red-hot by passion.

The skin gets its oil, called sebum, from the sebaceous glands. Each gland connects to a passage of extremely small hairs. The sebum travels through these passages. The oil reaches the surface of the skin through little holes, called pores. Sometimes, the sebum, hair and cells of the pores block these openings. This is how acne starts.