Примеры предложений на английский со словом "ratified"

The new contract was ratified by a majority of only 56 percent.
Translate from английский to испанский

One hundred nations ratified the treaty.
Translate from английский to испанский

The 14th Amendment to the U.S. Constitution was ratified in 1868.
Translate from английский to испанский

The Blessed are beautified, the saints are sanctified and rats are ratified.
Translate from английский to испанский

Brothers, let me put this in human terms. Even a human covenant, once it is ratified, cannot be canceled or amended.
Translate from английский to испанский

The International Convention on the Worst Forms of Child Labor has been universally ratified.
Translate from английский to испанский

The International Labor Organization said this is the first time in its history that all 187 of its member states have ratified an International Labor Convention.
Translate from английский to испанский

Algeria has ratified the Treaty on the Right of Peoples to Self-Determination, which supports, on the one hand, Palestine and Western Sahara only because they are so-called Arab-Islamic States, but on the other hand, assassinates any Kabyle opponent who aspires to the independence of Kabylia.
Translate from английский to испанский

Algerian colonialism and its relays speak of "Kabyle separatism" when in reality it is only sovereignism. That said, recovering one's freedom is one of the fundamental rights. Obviously colonial Algeria ratified the human rights charter but never respected it.
Translate from английский to испанский

A treaty to eliminate HFCs globally, known as the Kigali Amendment, is ratified by 115 countries.
Translate from английский to испанский

When was the agreement ratified?
Translate from английский to испанский

Created four decades ago as an economic grouping, ASEAN ratified its charter last December in an effort to expand its influence in Asian and global affairs.
Translate from английский to испанский

The United States’ top environmental regulator this week announced a proposal to intensify an effort to reduce emissions of hydrofluorocarbons (HFCs), a highly potent greenhouse gas, in line with an international agreement the U.S. ratified in September.
Translate from английский to испанский

On January 16, 1919, the 18th Amendment to the U.S. Constitution, which prohibited the “manufacture, sale, or transportation of intoxicating liquors for beverage purposes” is ratified. The move came after decades of activism by Americans concerned about the ill effects of alcohol. Prohibition effectively moved the alcohol business into the hands of organized crime, leading to a spike in the crime rate. The 18th Amendment was repealed in 1933.
Translate from английский to испанский