Примеры предложений на английский со словом "recollection"

It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.
Translate from английский to испанский

I have a faint recollection of the event.
Translate from английский to испанский

I have no recollection of seeing the man.
Translate from английский to испанский

Tom only had a dim recollection of what Mary looked like.
Translate from английский to испанский

Does this document refresh your recollection?
Translate from английский to испанский

I have a vague recollection.
Translate from английский to испанский

In youth we may have an absolutely new experience, subjective or objective, every hour of the day. Apprehension is vivid, retentiveness strong, and our recollections of that time, like those in a time spent in rapid and interesting travel, are of something intricate, multitudinous, and long-drawn-out. But as each passing year converts some of this experience into automatic routine which we hardly note at all, the days and the weeks smooth themselves out in recollection to a contentless unit, and the years grow hollow and collapse.
Translate from английский to испанский

Tom has no recollection of how he got his black eye.
Translate from английский to испанский

Dan said he had no recollection of mugging Linda.
Translate from английский to испанский

To the best of my recollection, Tom used to hang out mostly with Jerry up until the day he met Mary.
Translate from английский to испанский

I have no recollection.
Translate from английский to испанский

I have no recollection of it.
Translate from английский to испанский

I have no recollection of that event.
Translate from английский to испанский

After a moment for recollection, I jumped nimbly through the window, straight onto the haystack in the farmyard.
Translate from английский to испанский

I have a vivid recollection of that instant.
Translate from английский to испанский

The postmaster, who was also the village grocer, had a clear recollection of the telegram.
Translate from английский to испанский

I have no recollection of how I got there.
Translate from английский to испанский

She had no recollection of how she got there.
Translate from английский to испанский

He had no recollection of how he got there.
Translate from английский to испанский

Tom had no recollection of how he got there.
Translate from английский to испанский

I have no recollection of doing that.
Translate from английский to испанский

I have a vague recollection of doing that.
Translate from английский to испанский

The first moment of recollection brought to her mind the danger which had overpowered her senses; the next called to remembrance that of her father.
Translate from английский to испанский

The very recollection of Caleb's beverage has done more to suppress my longing to open the day with a morning draught than twenty sermons would have done.
Translate from английский to испанский

The recollection of Lucy Ashton's beautiful features, rendered yet more interesting by the circumstances in which their meeting had taken place, made an impression upon his mind at once soothing and painful.
Translate from английский to испанский

I don't have any recollection of what happened.
Translate from английский to испанский

I have the dim recollection of something like that happening once before.
Translate from английский to испанский

I have no recollection of ever lying to you.
Translate from английский to испанский

Although the experience had been forgotten by his conscious mind, his unconscious mind was still carrying the recollection of it.

The inmates of the two monasteries celebrated her obsequies with all the solemnity due to their abbess and foundress, and with the recollection due to her sanctity.

Jonas had no recollection of that.

Jonas had no recollection of any of that stuff happening.

Mexicans put all sorts of things, like chamoy, in the coconut. In the Philippines, people don't do that, from my childhood recollection.

At the mere recollection of this, courage came into his heart.