Примеры предложений на английский со словом "sanctioned"

Afterwards, because it was sanctioned by many of the successive dynasties Buddhism became widespread and had a tremendous impact on the development of Chinese thought, culture and art.
Translate from английский to испанский

The American flag has had many iterations, evolving from an unofficial banner into a government-sanctioned version in 1777.
Translate from английский to испанский

The politician earnestly argued for the return of state-sanctioned buccaneering.
Translate from английский to испанский

I think all of the countries what sanctioned Russia, are needed to sanction Belarus, too.
Translate from английский to испанский

Hungary was sanctioned by the EU.
Translate from английский to испанский

Senior Hamas official Fathi Hammad called for the murder of Jews in the Diaspora in 2019. Hamas's public relations department distanced itself from the remarks, but Hammad did not lose his position of power even temporarily, nor was he sanctioned in any way.
Translate from английский to испанский

The President of the Republic sanctioned the new law.
Translate from английский to испанский

But this hermetic community is a rare success story: an indigenous group that has maintained its ancient way of life, spurning modern technology, formal schooling, and state-sanctioned religion, just four hours from Jakarta, the largest city in Southeast Asia.
Translate from английский to испанский

After a public inquiry concluded in 2010 that Litvinenko’s murder very probably had been Kremlin-sanctioned, Britain remonstrated with Russian and froze the assets of two Russian suspects.
Translate from английский to испанский

Accountability for state-sanctioned war crimes requires international action.
Translate from английский to испанский

God sanctioned him for his wrongdoings.
Translate from английский to испанский

Supreme Court Justice Alexandre de Moraes was sanctioned under the Global Magnitsky Act for alleged rights violations, such as censorship and arbitrary detention, in the case against Jair Bolsonaro. The sanctions have sparked diplomatic and economic tensions between the US and Brazil.
Translate from английский to испанский