Примеры предложений на английский со словом "undertaken"

Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
Translate from английский to испанский

She has undertaken too much work.
Translate from английский to испанский

Now it is true that I believe this country is following a dangerous trend when it permits too great a degree of centralization of governmental functions. I oppose this — in some instances the fight is a rather desperate one. But to attain any success it is quite clear that the Federal government cannot avoid or escape responsibilities which the mass of the people firmly believe should be undertaken by it. The political processes of our country are such that if a rule of reason is not applied in this effort, we will lose everything — even to a possible and drastic change in the Constitution. This is what I mean by my constant insistence upon "moderation" in government.
Translate from английский to испанский

The United States is the country that enlightens the world with its ideals of freedom. Political assassinations, military coups, invasions, bombings and torture are all undertaken by the United States in order to make the world a better place.
Translate from английский to испанский

An intention-to-treat analysis was undertaken.
Translate from английский to испанский

Increase by a little at a time the amount of exercise undertaken.
Translate from английский to испанский

Algeria has undertaken many important infrastructure projects.
Translate from английский to испанский

Algeria has undertaken large-scale infrastructure projects.
Translate from английский to испанский

The Swedish people, advocates of social harmony and respect for all, have no connection to and strongly condemn the provocative act of burning copies of the Quran undertaken by certain far-right elements.
Translate from английский to испанский

Chen said the study was undertaken because there's been little research on an association between diabetes and cancer in Asia.
Translate from английский to испанский

Having concluded that he had earned enough money by the trade he had undertaken, he determined to retire and live decently for the rest of his life upon what he already had.
Translate from английский to испанский