Узнайте, как использовать acciones в предложении на испанский. Более 100 тщательно отобранных примеров.
Tus palabras deben ser consecuentes con tus acciones.
Translate from испанский to английский
Sus acciones me confunden.
Translate from испанский to английский
Acciones, no palabras.
Translate from испанский to английский
Si las acciones significan más que las palabras, ¿por qué la pluma hiere más que la espada?
Translate from испанский to английский
Me pregunto qué efecto tienen los avances tecnológicos tales como el Internet, los teléfonos celulares y la tecnología de digitalización en la conciencia, en las acciones y en el interés de las personas por la política.
Translate from испанский to английский
Las acciones de esta compañía cerraron ayer a 932 yenes.
Translate from испанский to английский
Tus principios no son consecuentes con tus acciones.
Translate from испанский to английский
Ha invertido su dinero en las acciones de bolsa.
Translate from испанский to английский
Ramificación e integración son dos acciones básicas del control de versiones.
Translate from испанский to английский
Necesitamos acciones no palabras.
Translate from испанский to английский
Cada uno es responsable de sus propias acciones.
Translate from испанский to английский
Entre las tantas acciones cometidas por los dictadores, podemos mencionar que: suspenden la actividad política, suspenden los derechos de los trabajadores, prohíben las huelgas, destituyen la Corte Suprema de Justicia, clausuran locales nocturnos, censuran los medios de comunicación, queman miles de libros y revistas considerados peligrosos.
Translate from испанский to английский
Pepe está fatal: se gana la vida jugando en bolsa y sus acciones están cayendo en picado.
Translate from испанский to английский
Es mucho más seguro invertir en bonos del estado que en acciones, pero nunca podrás ganar tanto como en la bolsa.
Translate from испанский to английский
Puede invertir un millón de yenes en acciones.
Translate from испанский to английский
Lo que se necesita ahora son acciones, no palabras.
Translate from испанский to английский
El abogado le recomendó a su cliente tomar acciones legales.
Translate from испанский to английский
Sus temerarias acciones son dignas de una medalla.
Translate from испанский to английский
En sentido estricto, un virus es un programa que no puede subsistir por si solo; es un programa que se instala como parásito de otro programa para multiplicarse y realizar acciones siniestras.
Translate from испанский to английский
Las acciones del partido opositor no han sido más que provocaciones.
Translate from испанский to английский
No sé cómo interpretar tus acciones.
Translate from испанский to английский
Y a lo largo de la historia, el islam ha demostrado por medio de sus palabras y sus acciones las posibilidades de la tolerancia religiosa y la equidad racial.
Translate from испанский to английский
Tiene acciones en esta compañía.
Translate from испанский to английский
Las palabras vienen rápido, pero no así las acciones.
Translate from испанский to английский
Las acciones dicen más que las palabras.
Translate from испанский to английский
Las acciones tienen consecuencias, eso lo aprendemos desde que somos niños.
Translate from испанский to английский
Las acciones conllevan consecuencias, eso lo aprendemos desde que somos niños.
Translate from испанский to английский
Las acciones traen consecuencias, eso lo aprendemos desde pequeños.
Translate from испанский to английский
Él invirtió su dinero en acciones.
Translate from испанский to английский
Se supone que tus palabras corresponden a tus acciones, pero es difícil llevar esto a la práctica.
Las personas juzgan las acciones antes que las palabras.
Yugoslavia dice no ser responsable de las acciones de las milicias serbias en Bosnia que han asesinado a miles, llevado ciudades a la ruina, y han convertido a 1.3 millones de personas en refugiados durante los últimos tres meses.
Metió sus acciones en el mercado americano.
Cuando te cases y tengas hijos, te darás cuenta de que las acciones hablan más que las palabras.
El aquí y ahora, y el efecto que nuestras acciones de hoy tendrán para las generaciones venideras, nos interesan profundamente.
Necesitamos menos palabras y más acciones.
Es una secuencia de dos acciones.
Las acciones deben tener consecuencias.
No seré responsable por mis acciones.
Sus acciones no se corresponden con sus palabras.
Sus acciones enfadaron enormemente a los líderes mexicanos.
Las acciones alcanzaron su punto más alto el julio pasado.
El bolsa de acciones se encuentra en un mal estado.
Él invirtió 500.000 yenes en acciones.
Haz buenas acciones y vocifera.
Ojalá hubiera malas personas en algún lugar cometiendo malas acciones y solo hubiera que separarlos del resto de nosotros y destruirlos. Pero la línea divisoria entre el bien y el mal atraviesa el corazón de todos los seres humanos. ¿Y quién está dispuesto a destruir una parte de su propio corazón?
El sabio se olvida de los insultos como un malagradecido de las buenas acciones.
Sus palabras no concuerdan con sus acciones.
¡Ten cuidado con tus pensamientos! Son el comienzo de tus acciones.
La pobreza no es un accidente. Como la esclavitud y el apartheid, es un producto del hombre y puede ser erradicado por las acciones de los seres humanos.
Pequeñas acciones pueden transformar el mundo.
Él invirtió mucho dinero en acciones.
Estoy hablando sobre tus acciones.
Juzga a una persona mejor por sus acciones que por sus palabras, pues muchos hacen mal y hablan excelente.
Las acciones de Tom son impredecibles.
Malos pensamientos generan malas acciones.
Distinguimos buenas de malas acciones, no buenas de malas personas.
¿Cuáles podrían ser las razones de sus acciones?
El ingreso al infierno se paga. Fumar, embriagarse, drogarse, fornicar, todo esto require dinero. Y la entrada en el paraíso siempre es gratis. Solo hay que hacer buenas acciones y ser piadoso.
Las acciones se hacen de pensamientos.
En estos momentos en el territorio no hay acciones militares activas.
Acciones hablan más fuerte que las palabras. Deja de quejarte y hazlo.
Las acciones de los hombres son los mejores intérpretes de sus pensamientos.
A juzgar por todo, las acciones de ellos no dieron frutos.
Merecías la vergüenza por tus malas acciones.
Este poema cuenta la historia de las acciones de los dioses.
¡Exigimos que tomen acciones!
Las acciones de Volkswagen se devaluaron más de un 20%.
Las acciones de Volkswagen cayeron más de un 20%.
Las acciones de la compañía cayeron.
Los precios de las acciones se desplomaron a un mínimo histórico.
Las acciones perdieron valor de la noche a la mañana.
Las acciones cayeron de la noche a la mañana.
Sus acciones fueron en vano.
Me arriesgué y compré 500 acciones de Sony.
Cuida tus pensamientos, ellos se convierten en palabras. Cuida tus palabras, ellas se convierten en acciones. Cuida tus acciones, ellas se convierten en hábitos. Cuida tus hábitos, ellos se convierten en carácter. Cuida tu carácter, él se convierte en tu destino.
El escándalo "del Recluta" es un escándalo de corrupción concerniente a funcionarios públicos y políticos que aceptaron como sobornos acciones no reveladas de la compañía RecruitCoscom. Las acciones habían ido aumentando constantemente.
La paz no es la ausencia de guerreros, sino sus nuevos pensamientos, sentimientos y acciones con los corazones abiertos.
Fuertes razones hacen fuertes acciones.
Sus acciones aún sacuden a la sociedad japonesa.
Soy responsable de mis propias acciones.
Aprovecharon la suba en el valor de las acciones para sugerir la construcción de una nueva planta.
Las acciones cayeron un tres por ciento.
Mis acciones son mis únicas pertenencias verdaderas.
Mis acciones son mis únicas pertenencias de verdad.
Las tablas son el resultado más frecuente de los partidos cerrados, en los que cada jugador busca, sobre todo, restringir las acciones del oponente.
Un empate es el resultado más frecuente de los partidos cerrados, en los que cada jugador busca, sobre todo, restringir las acciones del oponente.
Los tiranos no se llevarán al otro mundo: ni su poder, ni su dinero ni sus bienes, solamente sus malas acciones.
Ya deberías tomar responsabilidad por tus acciones, chamaco.
Es el peor momento para comprar acciones de eléctricas, porque la cotización está por las nubes.
Las acciones más positivas no se publicitaron en absoluto.
Estas acciones están programadas de antemano.
A veces, las consecuencias de nuestras acciones pueden durar toda la vida.
Debemos tener responsabilidad por nuestras acciones.
¿Puede justificar sus acciones?
Estoy harto de las acciones irresponsables de mis vecinos.
Habiendo y debiendo ser los historiadores puntuales, verdaderos y no nada apasionados, y que ni el interés ni el miedo, el rancor ni la afición, no les hagan torcer del camino de la verdad, cuya madre es la Historia, émula del tiempo, deposito de las acciones, testigo de lo pasado, ejemplo y aviso de lo presente, advertencia de lo por venir.
Las acciones de los mortales nunca escapan a los dioses.
Los accionistas son tontos y descarados: tontos porque compran acciones, y descarados porque quieren obtener dividendos.
Nosotros creamos un mundo de belleza a través de nuestros pensamientos y acciones.