En los casos delictivos en que uno reclama a otro un buey, un asno, una oveja, un vestido o un objeto extraviado, se llevará la causa ante Dios y aquél a quien Dios declare culpable, restituirá el doble a su prójimo.
Translate from испанский to английский

Muchos herejes, brujas y ateos fueron quemados en las estacas de la Inquisición. Hoy, el científico que declare imprudentemente que cree en la inteligencia sobrenatural será discriminado por sus pares materialistas y perseguido en su carrera profesional.
Translate from испанский to английский

Es posible que la burbuja de la inteligencia artificial de Silicon Valley esté a punto de estallar y que el gobierno de EE.UU. lo declare "demasiado grande para fracasar" con el agravante de no querer perder la carrera frente a China, de modo que sería muy probable que hubiera rescate gubernamental justo en el momento en que más gente depende de cupones de alimentos.
Translate from испанский to английский

Примеры предложений на испанский со словом "declare"