Узнайте, как использовать genera в предложении на испанский. Более 23 тщательно отобранных примеров.
El oficio de controlador aéreo es un oficio que genera un enorme estrés.
Translate from испанский to английский
¿Genera inflación la depreciación del yen?
Translate from испанский to английский
La máquina genera mucha electricidad.
Translate from испанский to английский
Las familias desean educar a sus hijos y pueden, en principio, sufragar los costos de hacerlo con los mayores ingresos que la educación genera.
Translate from испанский to английский
El turismo genera numerosos nuevos empleos.
Translate from испанский to английский
El 31 de mayo se celebra el Día Mundial Sin Tabaco para concientizar a la población sobre los daños que causa el cigarrillo y las enfermedades que genera en fumadores activos y pasivos.
Translate from испанский to английский
Yo sólo creo en el amor — la manifestación de la Divinidad en todas partes, la ley suprema que rige los átomos y galaxias; sublime misterio que genera y mantiene el eterno milagro de la vida.
Translate from испанский to английский
Es mejor si los proveedores son locales porque así podemos reducir el impacto ambiental que se genera al traer productos extranjeros, o nacionales, pero de regiones lejanas.
Translate from испанский to английский
La contaminación genera muchos problemas de salud.
Translate from испанский to английский
La abundancia genera vicios y la escasez agudiza al intelecto.
Translate from испанский to английский
La caída de ballenas muertas en las zonas abisales genera interesantes microecosistemas de duración relativamente larga.
Translate from испанский to английский
Wikipedia genera contenido en torno a conceptos, Wikcionario lo hace sobre elementos léxicos y Tatoeba aporta contexto lingüístico mediante frases y traducciones.
Translate from испанский to английский
La satisfacción reaviva la necesidad, la respuesta regenera la pregunta, la presencia genera ausencia y la posesión crea deseo.
Translate from испанский to английский
La cera tiene múltiples usos, por lo que genera muchos puestos de trabajo.
Translate from испанский to английский
No es la materia la que genera el pensamiento, sino el pensamiento que genera la materia.
Translate from испанский to английский
El factor mediático genera los partámetros básicos de la percepción pública.
Translate from испанский to английский
La intolerancia genera guerras.
Translate from испанский to английский
La música de sus versos se genera en las esferas sutiles del corazón.
Translate from испанский to английский
Mucho genera disgusto.
Translate from испанский to английский
El código de segmento utiliza muchas iteraciones y genera números aleatorios. Sería complicado realizar estos procesos informáticos manualmente.
Translate from испанский to английский
Esta institución financiera no compensa en absoluto los daños sociales, ambientales y políticos que genera con lo que pueda llegar a hacer la fundación de desarrollo social que creó como lavado de cara.
Translate from испанский to английский
No conviene orinar sobre lejía porque ello genera cloraminas y cloruro de cianógeno que son vapores irritantes y potencialmente peligrosos que, además, pueden causar irritación directa en la piel o en las mucosas.
Translate from испанский to английский
La electrosensibilidad en teoría genera síntomas negativos tales como fatiga, dolores de cabeza o palpitaciones en personas que se hallan cerca de campos electromagnéticos.
Translate from испанский to английский
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge