Узнайте, как использовать incremento в предложении на испанский. Более 26 тщательно отобранных примеров.
La población de Suecia está en incremento.
Translate from испанский to английский
El repentino incremento en las importaciones nos sorprendió.
Translate from испанский to английский
El incremento de la delincuencia juvenil es un problema grave.
Translate from испанский to английский
Ha habido un gran incremento en comercio entre los Estados Unidos y China.
Translate from испанский to английский
Con cada incremento del conocimiento científico, el poder del hombre para el mal se incrementa en la misma proporción que su poder para el bien.
Translate from испанский to английский
Los trabajadores pidieron un incremento de sueldo.
Translate from испанский to английский
Un incremento en el número de coches afectará al entorno urbano.
Translate from испанский to английский
El turismo es un área económica preferente en la relación entre España y Rusia. ¿Por qué? Porque hay un gran incremento de turistas españoles hacia Rusia. Estamos ya en una cifra de quinientos mil turistas. Por tanto hemos hecho un acuerdo para estimular, para favorecer, para follar... para apoyar ese turismo.
Translate from испанский to английский
El incremento en el número de frases trae a la memoria el ritmo reproductivo de una población de conejos, lo que definitivamente ha de juzgarse positivamente.
Translate from испанский to английский
Fuimos sorprendidos por el incremento de repente en las importaciones.
Translate from испанский to английский
Ya se han publicado varios estudios referentes al incremento de la temperatura en la ciudad.
Translate from испанский to английский
La tierra ha producido su incremento.
Translate from испанский to английский
Tom no come entre comidas en un esfuerzo para frenar su incremento de peso.
Translate from испанский to английский
Hay un incremento de contagios.
Translate from испанский to английский
A pesar del pronunciado incremento de producción agrícola de la últimas décadas, el hambre continúa siendo un aspecto relativamente habitual que ha sido mayormente evitable pero apenas debidamente evitado.
Translate from испанский to английский
Una filtración del borrador del informe del IPCC cuya publicación está prevista para marzo de 2022 compara el aumento de dos grados de la temperatura media del planeta con un incremento de casi cinco grados en un cuerpo humano.
Translate from испанский to английский
Al escaso salario y las malas condiciones laborales que tienen los camioneros, se les suma el incremento del precio del combustible.
Translate from испанский to английский
El temor de a los apagones que se ha ido propagando por Europa desde Austria y Suiza esconde en realidad el hecho de que los sistemas de distribución eléctrica basados fuertemente en sistemas de generación eminentemente discontinuos e irregulables como la eólica o la solar conllevan el incremento de la inestabilidad de la red eléctrica. Los desequilibrios se compensan principalmente con gas y este resulta cada vez más caro y escaso.
Translate from испанский to английский
El incremento de los precios fue exponencial.
Translate from испанский to английский
El incremento es muy marcado porque sigue una secuencia logarítmica.
Translate from испанский to английский
El incremento ha sido exponencial.
Translate from испанский to английский
El incremento fue exponencial.
Translate from испанский to английский
Comparado con modelos anteriores de nuestra compañía, hay un incremento de energía de entorno al 30%.
Translate from испанский to английский
Todo ello ha motivado, a lo largo de los años, un incremento paulatino del coste.
Sin embargo, todo este incremento constante de uso lo han de soportar unas pequeñas instalaciones, construidas hace décadas.
El incremento no es continuo; alterna periodos variados de crecimiento y estancamiento.