Примеры предложений на испанский со словом "inesperada"

Reaccionó de forma inesperada.
Translate from испанский to английский

Yo estaba feliz con su inesperada visita.
Translate from испанский to английский

Una enfermedad inesperada me impidió ir a la estación a recibirlo.
Translate from испанский to английский

María se sentía un poco inquieta por la inesperada ausencia de sus dos amigos.
Translate from испанский to английский

Estaba sorprendido por esa noticia inesperada.
Translate from испанский to английский

Nos encontramos con una dificultad inesperada.
Translate from испанский to английский

Este nuevo sistema de transporte trajo una inesperada solución a graves problemáticas sociales.
Translate from испанский to английский

Cuando lo conocí me sorprendió su inesperada pregunta.
Translate from испанский to английский

Estamos preocupados por su inesperada partida.
Translate from испанский to английский

¿A qué debo el honor de esta inesperada visita?
Translate from испанский to английский

Él respondió a mi pregunta de una manera no solo poco convencional, sino también totalmente inesperada.
Translate from испанский to английский

No es buena idea demonizar a la gente gratuitamente: podría reaccionar de forma inesperada.
Translate from испанский to английский

Azorada por la inesperada situación, huyó del lugar.
Translate from испанский to английский

Él vino a mí de manera inesperada.
Translate from испанский to английский

Recibir un regalo de ti fue una sorpresa inesperada.
Translate from испанский to английский

La neblina revela un paisaje de inesperada belleza.
Translate from испанский to английский

Tom murió de forma inesperada.
Translate from испанский to английский

—¡Arriad las velas! —ordenó el capitán ante aquella inesperada calma chicha.
Translate from испанский to английский

Por fin Rosa pudo conocer a Agapito en persona y resulta que se llevó una sorpresa inesperada pero ciertamente muy positiva.
Translate from испанский to английский

Pese a todo lo sufrido y a la decepción final, el proyecto fue un éxito para Leandra porque obtuvo mucha información inesperada que le abrían varias puertas fascinantes a futuras investigaciones.
Translate from испанский to английский

La alteración de la flora bacteriana del cultivo parece que se debió a la invasión inesperada de algún tipo de moho cuya especie aún no hemos logrado identificar.
Translate from испанский to английский

Su exclamación inesperada sobresaltó a la concurrencia.
Translate from испанский to английский

Al día siguiente de haber concluido la novela se me ocurrió una subtrama que, sin cambiar el argumento, solo ampliándolo, daba una nueva dimensión inesperada y enriquecedora a la obra; de modo que, sin vacilar ni un ápice, me arremangué de nuevo y me puse manos a la obra de inmediato.
Translate from испанский to английский

«¿De verdad me acabas de preguntar eso?» «¿El qué?» «Si quiero convertirme en tu esposa.» «¿Si quieres convertirte en mi esposa? Tienes que haber oído mal. La cajita con el espantosamente caro anillo de diamantes que a ti tanto te gustó hace poco lo sujeto por hacer la broma, y estoy aquí de rodillas ante ti en traje porque estoy haciendo ejercicios de gimnasia. Si quieres ser mi mujer... eso no te lo preguntaría de una manera tan inesperada.»
Translate from испанский to английский

La confluencia de factores fue verdaderamente insólita e inesperada.
Translate from испанский to английский

Clotilde ya estaba preparándose para salir cuando recibió la inesperada llamada de teléfono que cambiaría su vida.
Translate from испанский to английский

El cambio de actutud fue inesperada y radical.

La inesperada llegada de Jean-Bertrand Aristide al gobierno de Haití demostró que los poderes fácticos extranjeros no estaban dispuestos a permitir auténtica autonomía al país.

Cada encuentro, incluso el más breve, puede cambiar una vida de manera inesperada.

Aún no sabemos qué puede suponer esta mutación inesperada en ese alelo concreto.

No era capaz de imaginarme una situación tan inesperada y surrealista.

Fue una inesperada y grata sorpresa.

Fue increíblemente ágil e inesperada.

La decisión fue inesperada y aparentemente aleatoria.