Узнайте, как использовать materia в предложении на испанский. Более 80 тщательно отобранных примеров.
La materia cambia de forma según la temperatura.
Translate from испанский to английский
Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal.
Translate from испанский to английский
Es posible que repruebe yo la materia.
Translate from испанский to английский
Las matemáticas son una materia fácil para mí.
Translate from испанский to английский
El barco transporta materia prima de Indonesia.
Translate from испанский to английский
Si repruebas este examen tendrás que repetir la materia.
Translate from испанский to английский
Como se puede esperar de un experto, está versado en la materia.
Translate from испанский to английский
Él es una reconocida autoridad en la materia.
Translate from испанский to английский
Es una idea típica de un profano en la materia.
Translate from испанский to английский
La madera es la materia prima del papel.
Translate from испанский to английский
¿Cuál es tu materia favorita?
Translate from испанский to английский
Demócrito y Leucipo fueron filósofos griegos que sostenían que la materia estaba formada por partículas diminutas llamadas átomos.
Translate from испанский to английский
La química es la ciencia que estudia la materia.
Translate from испанский to английский
Según Dalton, toda la materia está compuesta por minúsculas partículas denominadas átomos.
Translate from испанский to английский
El único tren que atraviesa la ciudad, no transporta personas, transporta materia prima.
Translate from испанский to английский
Los libros deber organizarse por materia.
Translate from испанский to английский
Importamos materia prima y exportamos los productos terminados.
Translate from испанский to английский
No dejes que la materia se acumule.
Translate from испанский to английский
Mi materia preferida dentro de la física es la mecánica.
Translate from испанский to английский
Solo unos pocos estudiantes entendieron la materia.
Translate from испанский to английский
Esta es materia prima importada desde Malasia.
Translate from испанский to английский
¿Se puede transformar el dióxido de carbono en materia prima valiosa?
Translate from испанский to английский
En toda materia de opinión, nuestros adversarios son dementes.
Translate from испанский to английский
No sabemos por qué hay más materia que antimateria.
Translate from испанский to английский
La materia, veis, desaparece, sólo el espíritu queda.
Translate from испанский to английский
La materia, como ves, desaparece, solo el espíritu permanece.
Translate from испанский to английский
La materia que discutimos es interesante.
Translate from испанский to английский
La matemática es una materia interesante.
Translate from испанский to английский
Ustedes son los expertos en la materia.
Translate from испанский to английский
Los suelos humíferos son los que tienen abundancia de materia orgánica en descomposición.
Translate from испанский to английский
Me gustaría oir la opinión de Tom en esta materia.
Translate from испанский to английский
Tenemos que estudiar la materia.
Translate from испанский to английский
Las ideas de Aristóteles respecto a la composición de la materia fueron aceptadas por un largo tiempo.
Translate from испанский to английский
La masa es una medida de la cantidad de materia en un cuerpo, en cambio, el peso es una medida de la fuerza gravitatoria que afecta al cuerpo.
Translate from испанский to английский
Podemos entrar en materia.
Translate from испанский to английский
La materia está compuesta principalmente de nada.
Considero la conciencia fundamental. Considero la materia como derivado de la conciencia. No podemos dejar de lado la conciencia. Todo lo que hablamos, todo lo que consideramos existente presupone la conciencia.
Existe la necesidad urgente de una revisión radical de nuestros conceptos actuales de la naturaleza de la conciencia y su relación con la materia y el cerebro.
Es de energía que se hace la materia.
La materia es todo lo que percibimos a través de nuestro organismo.
Parece que él está más o menos familiarizado con la materia.
Sabemos poco y nada de la materia y la energía oscura. El universo aún es un misterio.
La materia está hecha de átomos.
Estamos de acuerdo en esta materia.
La corteza cerebral está compuesta por materia gris.
Esa es una idea de alguien lego en la materia.
Hoy los físicos están convencidos de que en los inicios del universo, fracciones de segundo tras el Big Bang, para cada partícula había una antipartícula -materia y antimateria, en una casi perfecta simetría.
Él tenía en su materia fecal un gusano redondo el otro día.
El inglés es una materia obligatoria.
No malgastes tu tiempo, pues de esa materia está formada la vida.
Mi compañero es ígnaro en materia de filosofía.
La materia oscura es invisible.
La materia puede hallarse en estado sólido, líquido o gaseoso.
Suele relacionarse a las rocas con la materia inerte.
En materia de cojines tienes un gusto horroroso.
Un diccionario es un Repertorio en forma de libro o en soporte electrónico en el que se recogen, según un orden determinado, las palabras o expresiones de una o más lenguas, o de una materia concreta, acompañadas de su definición, equivalencia o explicación.
Juan es todo un experto en la materia.
Si se lograse detectar la presencia de wimps igual que se consiguió en su día con los neutrinos, se avanzaría muchísimo en el conocimiento de la hipotética y hasta ahora elusiva materia oscura.
La nueva legislación va a mandar a hacer puñetas lo poco que se había avanzado en materia de enseñanza pública.
De la materia de los sueños hace la mente los egos, construcciones frágiles e ilusorias.
La conciencia no es un fenómeno secundario de la materia. Más bien, por el contrario, la materia es un fenómeno secundario de la conciencia.
La conciencia no es un epifenómeno de la materia. Más bien, la materia es un epifenómeno de la conciencia.
La vida no consiste solo en materia y energía, sino también en información.
Antes de que la materia (el universo) comenzara a existir, tenía que haber una mente para concebirla y organizarla.
Estoy aprendiendo que el mundo solo se compone de relaciones cuánticas. La materia, el espacio, el tiempo no existen.
En el caso de la teoría del big-bang, se supone que toda la materia y la energía del universo, y todo el espacio y el tiempo, fueron empaquetados en un punto infinitesimalmente pequeño. De esta "singularidad", como se le llama, es que de un salto brotó todo el universo.
No es la materia la que genera el pensamiento, sino el pensamiento que genera la materia.
¿Es posible creer que las partículas subatómicas, así como las fuerzas muy peculiares que las llevan a combinarse para generar materia, no son obra de una Inteligencia Sobrenatural?
La materia puede ser sólida, líquida o gaseosa.
Se busca el control de la zona en materia de defensa.
La materia protoplásmica de la célula se desparramó por el exterior tras la punción de la membrana.
Álgebra es mi materia favorita.
La biología es mi materia favorita.
La historia es mi materia favorita.
La materia de un cuerpo grande puede ser la misma que la de uno pequeño.
Todo es Uno. Materia y espíritu son caras de la misma moneda.
De lo que yo he escuchado, el abiogénesis es un fenómeno en el que surge la vida de materia no viva.
Los investigadores de la Universidad de Wisconsin-Madison descubrieron que los niños y adolescentes con puntajes más bajos en exámenes estandarizados tenían un volumen más bajo de lo normal de materia gris en sus cerebros y sus lóbulos frontales y temporales se desarrollaban más lentamente.
Las galaxias se organizan en una red, llamada red cósmica, formada por filamentos de materia oscura, que se extienden por millones de años luz.
Es una materia untuosa y de olor acre y penetrante.