Примеры предложений на испанский со словом "realizan"

Un día estaba yo pensando en cómo se diferencian las personas por el trabajo que realizan.
Translate from испанский to английский

Muchos trabajos se realizan con ordenadores.
Translate from испанский to английский

Los motores de combustión interna realizan un ciclo de cuatro pasos: Admisión, compresión, explosión y escape.
Translate from испанский to английский

A pesar de que las lombrices son hermafroditas, no realizan autofecundación.
Translate from испанский to английский

Las madres que realizan sus propias investigaciones acerca de la salud de sus hijos por Internet son una catástrofe para el estado sanitario general de la población y verdaderos peligros para sus propios hijos.
Translate from испанский to английский

En nombre del presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, Cláudio Soares Rocha expresó admiración por los esfuerzos que los esperantistas de todo el mundo realizan con el fin de lograr una difusión cada vez mayor del esperanto. Entre otras cosas, escribió: “Sabemos que en la historia de la humanidad han existido lenguas que se impusieron como consecuencia de la hegemonía política, como el latín, o en cierto grado el francés y después el inglés. Nuestro mayor deseo es que, en efecto, el esperanto llegue a ser aceptado por la mayoría de las naciones como una lengua adoptada para facilitar la comunicación sin privilegios lingüísticos.”
Translate from испанский to английский

Las comisiones son consolidaciones en que varias personas no realizan el trabajo que una sola persona haría mucho mejor.
Translate from испанский to английский

Arqueólogos polacos realizan desentierros en Sudán.
Translate from испанский to английский

Científicos polacos realizan estudios en África.
Translate from испанский to английский

En nuestra oficina se realizan muchas reuniones de trabajo.
Translate from испанский to английский

Hay muchos inmigrantes bolivianos y peruanos en San Pablo que realizan trabajos análogos al de esclavos.
Translate from испанский to английский

Los bancos de esperma realizan pruebas de detección en los donantes para reducir la posibilidad del contagio de enfermedades genéticas e infecciosas.
Translate from испанский to английский

Los procesos judiciales de infracciones administrativas se realizan en la lengua del Estado, y si es necesario, en otras lenguas.
Translate from испанский to английский

¿Todas las plantas realizan fotosíntesis?
Translate from испанский to английский

Los médicos realizan un juramento de no lastimar a nadie.
Translate from испанский to английский

Todos realizan alguna actividad.
Translate from испанский to английский

Los ajedrecistas con una memoria prodigiosa realizan hazañas increíbles, como jugar a ciegas, al mismo tiempo, una gran cantidad de partidos.
Translate from испанский to английский

La cabeza es una parte muy importante del cuerpo, por eso debe protegerse bien cuando se realizan deportes de riesgo.
Translate from испанский to английский

La inteligencia artificial es la ciencia y la ingeniería de crear máquinas capaces de realizar funciones idénticas a las que realizan los cerebros de los animales.
Translate from испанский to английский

Los cazadores y pescadores realizan una excelente labor de control de la población animal.
Translate from испанский to английский

Los científicos ahora saben que las moléculas de proteínas realizan la mayoría de las funciones esenciales de la célula.
Translate from испанский to английский

¿Cuándo se realizan las elecciones nacionales?

La danza es un conjunto de movimientos que se realizan siguiendo el ritmo de la música.

A eso hay que añadir los bloqueos discrecionales de las calles que se realizan para opositores a bomberos, policía, socorrismo, etc.