Узнайте, как использовать temblar в предложении на испанский. Более 32 тщательно отобранных примеров.
El enojo le hizo temblar.
Translate from испанский to английский
Pensar en el terremoto le hizo temblar.
Translate from испанский to английский
Sentimos la tierra temblar.
Translate from испанский to английский
Yo sentí el suelo temblar.
Translate from испанский to английский
El terremoto hizo temblar el suelo.
Translate from испанский to английский
Siempre que le miran, Francisco se pone nervioso y le empiezan a temblar las manos.
Translate from испанский to английский
Tom sentía temblar sus rodillas.
Translate from испанский to английский
La tierra empezó a temblar y sonó la alarma.
Translate from испанский to английский
La mera idea de atravesar el río a nado me hizo temblar.
Translate from испанский to английский
Sin temblar, ella vertió el agua en el vaso con un movimiento elegante.
Translate from испанский to английский
Es mejor sudar que temblar.
Translate from испанский to английский
Ella sentía temblar sus rodillas.
Translate from испанский to английский
El defecto de la infancia es, en primer término, no conocer lo horrible y, en segundo término, temblar de aquello que no es de temer. Lo mismo le sucede al hombre natural; ignora dónde se halla realmente el horror, lo que no le exime de temblar, pero tiembla de lo que no es lo horrible.
Translate from испанский to английский
A veces pasa que me pongo a temblar y me quedo mudo por harto rato antes de juntar el valor y ponerme a hablar.
Translate from испанский to английский
Él se puso a temblar de miedo.
Translate from испанский to английский
El bosque estaba muy oscuro, y ella no podía dejar de temblar de miedo.
Translate from испанский to английский
Tom hacía temblar las paredes con sus ronquidos.
Translate from испанский to английский
Si usted es capaz de temblar de indignación cada vez que se comete una injusticia en el mundo, somos compañeros.
Translate from испанский to английский
Todo mi cuerpo empezó a temblar.
Translate from испанский to английский
Me empezó a temblar todo el cuerpo.
Translate from испанский to английский
El hombre más pobre en su cabaña puede desafiar a todas las fuerzas de la Corona. Puede ser frágil - su techo puede temblar - el viento puede soplar a través del techo - la tormenta puede entrar - la lluvia puede entrar - pero el rey de Inglaterra no puede entrar - toda su fuerza no se atreve a cruzar el umbral del edificio en ruinas!
Translate from испанский to английский
El tercer día, al rayar el alba, hubo truenos y relámpagos y una densa nube sobre el monte y un fuerte sonido de trompeta. Todo el pueblo, en el campamento, se echó a temblar.
Translate from испанский to английский
La niña se puso a temblar al ver las marionetas moverse, pensaba que eran muñecos que habían cobrado vida.
Translate from испанский to английский
El suelo se puso a temblar.
Translate from испанский to английский
La terrible escena hizo temblar de miedo a Tom.
Translate from испанский to английский
El cuerpo de Tom empezó a temblar incontrolablemente.
Translate from испанский to английский
Sentí la tierra temblar.
Translate from испанский to английский
No dejó de temblar.
Translate from испанский to английский
Cuando oí los disparos empecé a temblar como un flan.
Translate from испанский to английский
Tom paró de temblar.
Translate from испанский to английский
Cuando introdujimos el ídolo en la cavidad se activaron unos estruendosos mecanismos que hicieron temblar la caverna entera.
Translate from испанский to английский
Ella comenzó a temblar de miedo porque no recordaba nada.
Translate from испанский to английский