Узнайте, как использовать virtud в предложении на испанский. Более 71 тщательно отобранных примеров.
Él es un hombre de virtud.
Translate from испанский to английский
Ha tenido éxito no por su talento sino en virtud de sus constantes esfuerzos.
Translate from испанский to английский
En esta sociedad donde todo es desechable, es una virtud usar algo hasta que se desgaste.
Translate from испанский to английский
La virtud sólo puede florecer entre iguales.
Translate from испанский to английский
La virtud es su propia recompensa.
Translate from испанский to английский
La honestidad es una virtud capital.
Translate from испанский to английский
Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia.
Translate from испанский to английский
Él estaba muy enfadado para distinguir el vicio de la virtud.
Translate from испанский to английский
La honestidad es una virtud.
Translate from испанский to английский
Cada virtud tiene su vicio correspondiente.
Translate from испанский to английский
Bernardo de Chartres decía que somos como enanos sobre los hombros de gigantes, podemos ver más allá y más lejos que ellos, no por la virtud de una aguda visión de nuestra parte, o cualquier otra distinción física, sino porque somos elevados por su gigantesco tamaño.
Translate from испанский to английский
El disculparse es una gran virtud.
Translate from испанский to английский
Buenas palabras y un aspecto insinuante rara vez se asocian con la verdadera virtud.
Translate from испанский to английский
Las malas intenciones del corazón estarán fuera del círculo de la virtud.
Translate from испанский to английский
La paciencia es una rara virtud en estos días.
Translate from испанский to английский
La paciencia es una virtud que no cualquiera tiene.
Translate from испанский to английский
La paciencia es una virtud.
Translate from испанский to английский
La paciencia es la resignación disfrazada de virtud.
Translate from испанский to английский
La belleza seduce, la virtud sostiene.
Translate from испанский to английский
Mejor virtud sin oro, que oro sin honor.
Translate from испанский to английский
La humildad es una virtud olvidada.
Translate from испанский to английский
No hay felicidad sin valor, ni virtud sin combate.
Translate from испанский to английский
La discreción es una virtud rara e importante.
Translate from испанский to английский
El valor es una excelente virtud.
Translate from испанский to английский
Mostrar tus verdaderos sentimientos no se considera una virtud en Japón.
Translate from испанский to английский
La honestidad es una enorme virtud.
Translate from испанский to английский
Haz de la necesidad una virtud.
Translate from испанский to английский
La amistad es una virtud mucho más importante de lo que uno cree comúnmente.
Translate from испанский to английский
Virtud es la suma de las cosas que no hemos hecho por flojera, cobardía o estupidez.
Translate from испанский to английский
Mary es una mujer de dudosa virtud.
Translate from испанский to английский
La sinceridad es una virtud.
Translate from испанский to английский
La primera gran virtud del hombre fue la duda, y el primer gran defecto la fe.
Translate from испанский to английский
Esta comedia cáustica trata sobre la vida de un actor enano con un ego descomunal, en una mezcla entre realidad y ficción que tiene la virtud de poner siempre incómodos a los espectadores.
Translate from испанский to английский
La concisión es una virtud.
Translate from испанский to английский
La fidelidad es una virtud.
Translate from испанский to английский
La verdad no es una virtud, sino una pasión. Por eso jamás es piadosa.
Translate from испанский to английский
Reprimir la ira de uno mismo es una virtud.
Translate from испанский to английский
Controlar la furia propia es una virtud.
No hay en la virtud nada que temer en exceso, porque lleva en sí misma la justa medida.
La simplicidad es una virtud.
Al igual que cualquier capacidad, no es suficiente tener una virtud si no la utilizas.
Paz no es la ausencia de guerra; la paz es una virtud, una mentalidad, una inclinación hacia el bien, hacia la confianza, la justicia.
La virtud es la salud del alma.
Por virtud de sus cantos llenó la copa de cerveza, colmó los cuencos de hidromiel, y los platos hasta los bordes.
Un humano ejemplar debería imitar la virtud del árbol. Entre más crece el árbol, más hermoso y tierno se vuelve, pero internamente más duro y fuerte.
La pobreza no es un vicio, eso es muy cierto. Sin embargo, sé también que la embriaguez no es una virtud, y que eso es aún más cierto. Pero la mendicidad, honorable señor, la mendicidad es un vicio.
La mayor virtud de un buen marinero es una saludable incertidumbre.
La paciencia es una forma menor de la desesperación, disfrazada como virtud.
La suprema virtud es ser como el agua.
La senda de la virtud es muy estrecha y el camino del vicio, ancho y espacioso.
Debía defender la virtud de una mujer.
Fe es la virtud que nos hace sentir el calor del hogar mientras cortamos la leña.
Donde reina la envidia no puede vivir la virtud, ni donde hay escasez, la libertad.
Sé que la senda de la virtud es muy estrecha, y el camino del vicio, ancho y espacioso.
Sólo hay felicidad donde hay virtud y esfuerzo serio, pues la vida no es un juego.
La amistad perfecta es la de los buenos y de aquellos que se asemejan por la virtud. Ellos se desean mutuamente el bien en el mismo sentido.
Hasta ahora, y sólo sobre el papel, la humanidad ha alcanzado la gloria, la belleza, la verdad, el conocimiento, la virtud y el amor eterno.
La paciencia es la virtud más hermosa.
La virtud es para unos el miedo a la justicia; para muchos, debilidad; para otros, cálculo.
La belleza de la virtud es para mí absolutamente evidente.
De la miseria hago virtud.
La castidad es una virtud que escasea en estos tiempos.
La virtud es algo tal que, incluso si los hombres la ignoraran, sería digna de elogio por su hermosura.
Ser capaz de aprender de tus errores es una virtud de lo más valiosa.
¿Qué significa para ti la virtud?
La mayor virtud de Tatoeba es su interactividad.
La ignorancia no es una virtud.
Había una relación directa entre salud y virtud.
La virtud no busca el placer mundano.
La moderación en el comer es una virtud.
Cuyas enseñanzas sobre la virtud han inspirado a generaciones de pensadores.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge