Узнайте, как использовать banquet в предложении на французский. Более 17 тщательно отобранных примеров.
J'ai vu quelques invités quitter la salle du banquet.
Translate from французский to английский
Et le maître du banquet goûta l'eau qui avait été changée en vin.
Translate from французский to английский
Une croûte de pain mangée en toute tranquillité vaut mieux qu'un banquet savouré avec anxiété.
Translate from французский to английский
Ce monde est un grand banquet où la nature convie tous les êtres vivants, à condition que les convives se mangent les uns les autres.
Translate from французский to английский
Au banquet de la vie, l'amitié est le pain et l'amour est le vin.
Translate from французский to английский
Du fond de leurs vaisseaux ils tirent le froment / à demi corrompu par l'humide élément. / De Cérès aussitôt le trésor se déploie ; / le feu sèche leurs grains, et la pierre les broie : / le banquet se prépare ; on partage aux vaisseaux / ces aliments sauvés de la fureur des eaux.
Translate from французский to английский
Tom ne pouvait pas être présent lors du banquet.
Translate from французский to английский
Une fois, l'instituteur organisa un banquet et invita tous les voisins.
Translate from французский to английский
Il y a pléthore de nourriture à ce banquet.
Translate from французский to английский
Et ils s'assirent, et le souper leur fut servi : chevreaux farcis aux noix, aux amandes et aux pistaches ; hérons sauce caméline ; tranches de bœuf ; oies et outardes ; et de grandes coupes et jarres de vin cœur de rubis. Corinius et ses gens étaient tout à fait d'accord pour ce bon banquet et le silence régna pour un temps dans la salle, à l'exception du bruit des plats et des bouches des convives en train de dévorer.
Translate from французский to английский
Le banquet battait son plein.
Translate from французский to английский
J'ai inventé une excuse pour ne pas aller au banquet.
Translate from французский to английский
Puis il leur dit : « Maintenant, tirez-en et apportez-le au maître du banquet. » Ils l'ont fait.
Translate from французский to английский
Et l’hôte du banquet goûta l’eau transformée en vin.
Translate from французский to английский
La douce mélodie de la harpe enchantait les convives du banquet.
Translate from французский to английский
Les convives boustifaillent joyeusement au banquet.
Translate from французский to английский
Le mariage est un banquet qui commence par le dessert.
Translate from французский to английский