Узнайте, как использовать défis в предложении на французский. Более 100 тщательно отобранных примеров.
Les défis de l’avenir suppose de dépasser les antagonismes qui traversent la société.
Translate from французский to английский
Les mots seuls ne peuvent subvenir aux besoins de notre peuple. Ces besoins ne seront satisfaits que si nous agissons vigoureusement dans les années à venir ; et si nous comprenons que les défis auxquels nous faisons face sont partagés, et que notre échec à les résoudre nous causera dommage à tous.
Translate from французский to английский
Les défis sont intimidants mais nous pouvons les surmonter.
Translate from французский to английский
J'aime les défis.
Translate from французский to английский
Je vois avant tout les nouveaux défis suivants.
Translate from французский to английский
Mais je serai toujours sincère avec vous concernant les défis que nous affrontons. Je vous écouterai, en particulier quand nous serons en désaccord. Et avant tout, je vous demanderai de rejoindre le travail de reconstruction de cette nation, de la même façon que cela a été fait aux États-Unis depuis 221 ans; bloc par bloc, pierre par pierre, main calleuse après main calleuse.
Translate from французский to английский
Elle a tendance à foncer la tête la première dans les nouveaux défis.
Translate from французский to английский
La recherche de vie extra-terrestre est l'un des défis technologiques majeurs de l'humanité.
Translate from французский to английский
J'adore les défis.
Translate from французский to английский
Les défis sont énormes.
Translate from французский to английский
J'aime me lancer des défis.
Translate from французский to английский
Nous sommes conscients des défis.
Translate from французский to английский
Je suis conscient des défis.
Translate from французский to английский
L'un des défis les plus urgents de notre époque est le changement climatique.
Translate from французский to английский
Elle a tendance à accepter de nouveaux défis la tête haute.
Translate from французский to английский
Malgré les défis et un avenir incertain, les étudiants journalistes continuent de perfectionner leur art, un article à la fois.
Translate from французский to английский
Tom aime les défis.
Translate from французский to английский
Y a-t-il des personnes qui rencontrent les mêmes défis que vous ?
Translate from французский to английский
Nous sommes confrontés à de nombreux défis.
Translate from французский to английский
La stratégie est un aspect important, mais pas le seul, du jeu de Go, qui devrait encourager la méditation et fournir des informations fondamentales sur les lois de la nature, poser des défis à l'esprit et révéler aux joueurs certains aspects de leur personnalité. De plus, un jeu bien joué par les deux parties peut être considéré comme une œuvre d'art.
Translate from французский to английский
Des défis nous attendent.
Translate from французский to английский
L'entreprise est toujours aux prises avec des défis techniques.
Translate from французский to английский
Les amis peuvent vous aider à surmonter les défis et les obstacles de la vie.
Translate from французский to английский
Nous discuterons des défis du XXIème siècle.
Translate from французский to английский
La Terre est confrontée à des défis environnementaux importants, tels que le changement climatique dû aux activités humaines.
Translate from французский to английский
Les remarques qu'a faites l'enseignant d'anglais sur les locuteurs non natifs révèlent son ignorance concernant les défis que rencontrent les gens en apprenant une langue étrangère.
Translate from французский to английский
Tu acceptes les défis.
Translate from французский to английский
Comment réagir aux défis de l’époque actuelle ? Devons-nous continuer à élargir notre monde ou revenir aux conforts anciens : chauvinisme, racisme, sexisme, etc. ?
Malgré ces réalisations, il reste des défis à relever.
J'ai lancé des défis à mes amis.
Le stoïcisme offre-t-il une réponse adéquate aux défis de la vie moderne ?
Le transhumanisme pose-t-il de nouveaux défis à l'éthique traditionnelle ?
On pourrait se retrouver pour discuter des défis de l’adaptation d’un roman en pièce de théâtre.
On pourrait se retrouver pour discuter des défis liés à la mise en scène d’une pièce sans dialogues.
On pourrait discuter des défis liés à la mise en scène d’une pièce classique dans un contexte moderne.
On pourrait se retrouver pour discuter des défis liés à l’adaptation d’une œuvre littéraire au théâtre.
On pourrait discuter des défis liés à la gestion du trac avant de monter sur scène.
On pourrait organiser une discussion sur l’art de la sculpture en glace et les défis qu’elle pose.
On pourrait se retrouver pour discuter des défis de la peinture en plein air.
J’ai lu un article sur les défis de l’écriture expérimentale, c’était vraiment bien fait.
La société du risque d'Ulrich Beck analyse les défis des sociétés contemporaines.
L'éthique de la responsabilité de Jonas répond aux défis technologiques contemporains.
La patience cultive la sagesse face aux défis.
La pensée positive transforme les défis en opportunités.
L'adaptabilité créative trouve des solutions innovantes aux défis.
La résilience proactive développe des ressources avant les défis.
La résilience communautaire renforce le soutien mutuel face aux défis.
La résilience transformationnelle convertit les défis en catalyseurs de changement positif.
L'adaptabilité innovante trouve des solutions créatives aux nouveaux défis.
J’ai lu un article sur les défis éthiques liés aux essais cliniques, c’était vraiment bien fait.
On pourrait discuter des défis de la coparentalité après une séparation.
J’ai lu un livre sur les défis du mariage dans le contexte contemporain, il était vraiment captivant.
J’ai lu un article sur les défis de l’éducation des adolescents dans le monde moderne, c’était vraiment bien fait.
La patience est une vertu nécessaire pour gérer les défis du quotidien en famille.
On pourrait se retrouver pour discuter des défis liés à l’éducation des enfants dans une société numérique.
On pourrait discuter des défis de la conciliation travail-famille dans la vie moderne.
On pourrait se retrouver pour discuter des défis de l’éducation dans un monde en constante évolution.
On pourrait discuter des défis liés à la gestion du temps en famille, surtout avec des enfants en bas âge.
J’ai découvert un documentaire sur les défis des parents dans le monde moderne, c’était fascinant.
Le soutien mutuel est essentiel pour traverser les défis de la vie conjugale et familiale.
On pourrait se retrouver pour discuter des défis liés à la parentalité dans un monde connecté.
On pourrait discuter des défis de l’éducation des adolescents dans une société en mutation rapide.
On pourrait se retrouver pour discuter des défis de l’éducation des enfants dans un contexte de diversité culturelle.
J’ai découvert un documentaire sur les défis de la vie conjugale dans un monde en évolution rapide, c’était fascinant.
On pourrait se retrouver pour discuter des défis de l’écriture d’une nouvelle.
On pourrait se retrouver pour discuter des défis de la réécriture et de l’édition d’un texte.
On pourrait se retrouver pour discuter des défis éthiques posés par les nouvelles technologies de surveillance.
On pourrait se retrouver pour discuter des défis éthiques liés à l’utilisation des données personnelles.
On pourrait organiser une discussion sur les défis moraux dans la politique internationale.
J’ai découvert un article sur les défis moraux du changement climatique, c’était très instructif.
La vertu de la persévérance est essentielle pour surmonter les défis éthiques complexes.
On pourrait organiser une discussion sur les défis moraux liés à la protection de la vie privée.
On pourrait se retrouver pour discuter des défis éthiques dans la gestion des crises sanitaires.
On pourrait organiser une soirée pour échanger des idées sur les défis de la production en série.
On pourrait organiser une soirée pour échanger des idées sur les défis de l’automatisation dans les PME.
J’ai lu un article sur les défis de l’industrie textile face à la concurrence mondiale, c’était vraiment intéressant.
J’ai découvert un documentaire sur l’industrie minière et ses défis environnementaux, c’était fascinant.
J’ai lu un livre sur les grands défis de l’industrie chimique, c’était vraiment captivant.
La production délocalisée pose des défis en termes de contrôle qualité et de logistique.
On pourrait organiser une discussion sur les défis de l’archivage des documents numériques.
La gestion des collections numériques pose des défis uniques en termes de conservation et d’accès.
J’ai lu un livre sur les défis de la conservation des documents anciens, c’était vraiment captivant.
La gestion des documents audiovisuels en bibliothèque pose des défis particuliers en termes de conservation.
Le multilatéralisme fait face aux défis du retour des politiques de puissance.
La gouvernance mondiale tente de répondre aux défis transnationaux.
Évaluez l'efficacité des politiques de décroissance face aux défis environnementaux.
Comment la diplomatie scientifique contribue-t-elle à la résolution des défis globaux ?
La gestion des ressources humaines publique s'adapte-t-elle aux nouveaux défis sociétaux ?
Les kabyles semblent avoir une résilience incroyable face aux défis de la modernité.
Les kabyles ont une approche résiliente face aux défis économiques, en valorisant les ressources locales.
La sobriété énergétique est devenue une nécessité face aux défis climatiques actuels.
La coopération multilatérale est essentielle pour aborder les défis mondiaux.
On pourrait discuter des défis de la traduction des jeux de mots autour d’un café.
On pourrait discuter des défis de la traduction des expressions idiomatiques.
La traduction des dialectes pose souvent des défis particuliers.
On pourrait se retrouver pour discuter des défis de la traduction scientifique.
J’ai suivi une conférence sur les défis de la traduction poétique, c’était fascinant.
La traduction des dialectes régionaux pose des défis uniques.
J’ai lu un livre sur les défis de la traduction des classiques, il était captivant.
On pourrait discuter des défis spécifiques à la traduction des textes religieux.