Примеры предложений на французский со словом "meurtrier"

Le meurtrier fut déclaré coupable et condamné à un emprisonnement à vie.
Translate from французский to английский

Il est défendu de tuer ; tout meurtrier est puni, à moins qu’il n’ait tué en grande compagnie, et au son des trompettes.
Translate from французский to английский

Nous étions pleins de colère contre le meurtrier.
Translate from французский to английский

Le meurtrier a été exécuté.
Translate from французский to английский

Elle l'a identifié comme étant le meurtrier.
Translate from французский to английский

Le meurtrier confessa son crime.
Translate from французский to английский

Le meurtrier est toujours en liberté.
Translate from французский to английский

Le meurtrier court toujours.
Translate from французский to английский

Le meurtrier fut exécuté.
Translate from французский to английский

Si l'espéranto a pu survivre au déchaînement meurtrier inouï et à l'extermination simultanée par le Nazisme, le Stalinisme et le nationalisme japonais hystérique, je ne vois pas bien ce qui pourrait encore en venir à bout.
Translate from французский to английский

Le meurtrier de mon frère s'en est sorti avec juste un an de prison. Si ce n'est pas une parodie de justice, je ne sais pas ce que c'est !
Translate from французский to английский

Il n'y avait pas d'indice quant à l'identité du meurtrier.
Translate from французский to английский

Il y a un fou meurtrier en cavale !
Translate from французский to английский

Il y a un fou meurtrier en liberté !
Translate from французский to английский

Le meurtrier aurait pu être mis hors d'état de nuire.
Translate from французский to английский

Les chaussures, qui restaient introuvables, devaient certainement mener au meurtrier.
Translate from французский to английский

Le meurtrier est toujours le jardinier.
Translate from французский to английский

Il a fallu une enquête nationale pour trouver le meurtrier.
Translate from французский to английский

Il semble que la victime ait tenté d'écrire le nom du meurtrier avec son propre sang.
Translate from французский to английский

Il semble que la victime ait essayé d'écrire le nom du meurtrier de son propre sang.
Translate from французский to английский

C'est le braquage de banque le plus meurtrier qu'a connu notre ville.
Translate from французский to английский

L'amour meurtrier. L'amour infâme. L'amour funeste. Amour. Amour. Unique vie en ce monde.
Translate from французский to английский

Le meurtrier a pris son arme avec lui.
Translate from французский to английский

L'identité du meurtrier reste inconnue.
Translate from французский to английский

On condamne à mort le meurtrier timide qui tue le passant d'un coup de surin, au détour des rues nocturnes, et l'on jette son tronc décapité aux sépultures infâmes. Mais le conquérant qui a brûlé les villes, décimé les peuples, toute la folie, toute la lâcheté humaines se coalisent pour le hisser sur des pavois monstrueux; en son honneur on dresse des arcs de triomphe, des colonnes vertigineuses de bronze, et, dans les cathédrales, les foules s'agenouillent pieusement autour de son tombeau de marbre bénit que gardent les saints et les anges, sous l'œil de Dieu charmé !
Translate from французский to английский

Tu es un meurtrier.
Translate from французский to английский

Alors un long soupir s'échappe de son sein, / quand il voit et le char, et le fer assassin, / et ces restes chéris, et, de ses mains tremblantes, / Priam du meurtrier pressant les mains sanglantes.
Translate from французский to английский

Au milieu des horreurs de ce jour sanguinaire, / trop digne d'achever l'ouvrage de son père, / du meurtrier d'Hector le barbare héritier, / Pyrrhus vient, et déploie Achille tout entier : / il menace, il attaque ; à sa fureur extrême, / les barrières, les murs, et la garde elle-même, / tout cède. Le bélier tonne à coups redoublés. / Arrachée à grand bruit de ses gonds ébranlés, / enfin, la porte tombe.

" Toi, fils d'Achille ! Non, il ne fut point ton père. / D'un ennemi vaincu respectant la misère, / le meurtrier d'Hector, dans son noble courroux, / ne vit pas sans pitié Priam à ses genoux, / et, pour rendre au tombeau des dépouilles si chères, / il me renvoya libre au palais de mes pères. "

La police croit que la victime connaissait son meurtrier.

C'est un meurtrier, il devrait être derrière les barreaux !

Meurtrier !

Tom est un meurtrier.

Je ne suis pas un meurtrier.

Je ne crois pas que Tom soit le meurtrier.

Le policier a appréhendé le meurtrier et l'a menotté.

La police a poursuivi le meurtrier.

Jamais on n'a capturé le meurtrier.

La police a arrêté les complices du meurtrier.

Le meurtrier s'est caché dans les montagnes.

Le policier a arraché une arme au meurtrier.

La police a arrêté le meurtrier.

Je ne suis ni un voleur, ni un meurtrier.

Le meurtrier a jeté le corps dans le lac.

Le meurtrier a été exécuté ce matin.

Vous voici donc devenu non seulement un traître, mais également un meurtrier.

Le meurtrier a laissé ses empreintes sur l'arme du crime.

Maintenant qu'on a tous les éléments du meurtre en main ou presque, on va pouvoir faire un peu plus avancer et on va davantage pouvoir s'avancer sur la réelle cause et sur le réel motif du meurtre et sur la réelle motivation du meurtrier.

La police n'a pas encore trouvé le meurtrier.

Tom est un meurtrier de sang-froid.