Примеры предложений на французский со словом "nationalisme"

Leur nationalisme était l'une des causes de la guerre.
Translate from французский to английский

Le gouvernement central de Madrid doit faire face à la montée du nationalisme catalan.
Translate from французский to английский

Le patriotisme c'est l'amour des siens. Le nationalisme c'est la haine des autres.
Translate from французский to английский

Le nationalisme archaïque des dirigeants européens a achevé de détruire l'emploi en Europe.
Translate from французский to английский

Si l'espéranto a pu survivre au déchaînement meurtrier inouï et à l'extermination simultanée par le Nazisme, le Stalinisme et le nationalisme japonais hystérique, je ne vois pas bien ce qui pourrait encore en venir à bout.
Translate from французский to английский

Je suis homme avant d'être Français, Anglais ou Russe, et s'il y avait opposition entre l'intérêt étroit de nationalisme et l'immense intérêt du genre humain, je dirais, comme Barnave : « Périsse ma nation, pourvu que l'humanité triomphe! ».
Translate from французский to английский

L'« ibérisme » est le nouveau costume du nationalisme espagnol le plus expansionniste. De nouveaux Guernicas en perspective...
Translate from французский to английский

Le sentiment anti-étrangers est souvent attisé par le gouvernement chinois pour encourager un nationalisme de pacotille.
Translate from французский to английский

Les Jeux Olympiques consacrent le triomphe du nationalisme, du dopage et du commerce.
Translate from французский to английский

Tous les crimes de l'histoire sont des conséquences de quelque fanatisme. Tous les massacres ont été accomplis par vertu, au nom de la religion vraie, du nationalisme légitime, de la politique idoine, de l'idéologie juste ; bref, au nom du combat contre la vérité de l'autre, du combat contre Satan.
Translate from французский to английский

Les arabes algériens masquent leur haine des kabyles par un nationalisme hypocrite.
Translate from французский to английский

Tous les dirigeants algériens ont des avoirs à l'étranger, des résidences, des comptes bancaires et même des passeports étrangers alors qu'ils utilisent le nationalisme algérien artificiel contre le peuple kabyle accusé de tous les maux dont souffre l'Algérie.
Translate from французский to английский

La minorité de Kabyles qui défend l'État colonial algérien, est en partie sous le contrôle de l'arabo-islamisme et l'autre partie est payée par le même système car attirée par les privilèges. Sous le couvert du nationalisme, ces Kabyles soutiennent la stratégie fasciste qui opprime, emprisonne et tue d'autres Kabyles chaque jour et appauvrit la Kabylie en mettant un bâton dans les roues de l'économie locale. Bien sûr, cette minorité de traîtres kabyles ne voit pas toute cette misère, bien au contraire, elle parle de dattes et de soleil à la plage.
Translate from французский to английский

J’aime passionnément mon pays. J’aime le peuple auquel j’appartiens. Mais je ne suis pas un hystérique du nationalisme intégral.
Translate from французский to английский

C’est une illusion totale de penser que le nationalisme radical algérien ait été d’une nature progressiste et libératrice.
Translate from французский to английский

Qu'est-ce que le nationalisme ? C'est un patriotisme qui a perdu sa noblesse.
Translate from французский to английский

Langue dominante - Langue dominée. Langues d’égale dignité. Selon que l’on adhère à l’une ou l’autre perspective, les conséquences s’avèrent radicalement différentes. Dans le premier cas de figure, pour affirmer sa suprématie, se profile un nationalisme linguistique qui s’organise autour de la conflictualité et du rejet, contrairement au second où il est plutôt question de domestication de la différence, à travers notamment un plurilinguisme fécond. Dans : « De langue à langue », auteur Souleymane Bachir Diagne.

Le nationalisme est un humanisme.