Примеры предложений на французский со словом "numériques"

Dans ce chapitre on va introduire deux méthodes numériques pour le calcul des valeurs propres d'une matrice.
Translate from французский to английский

Avec nos cadres photo numériques nous allons conquérir le marché des maisons de retraite, car ils permettent aux vieillards d'avoir leurs êtres chers près d'eux.
Translate from французский to английский

Des milliers de ressources numériques de premier plan ont été publiées sous format lisible par des machines, pour une consultation libre par le public, sur le site web data.gov et vont des données météorologiques aux classements de sécurité des automobiles et au coût des procédures de santé.
Translate from французский to английский

L'étude des suites numériques permet de modéliser de nombreux phénomènes de la vie quotidienne.
Translate from французский to английский

Des crypto-escrocs, pratiquant le démarchage par téléphone, se sont fait pincer par la police à Londres, en tentant de vendre de fausses monnaies numériques.
Translate from французский to английский

Nous, vulgaires internautes, ne sommes que des matières premières, dont Google et Facebook extraient nos vies numériques pour fabriquer les produits prédictifs vendus aux entreprises qui veulent nous exploiter.
Translate from французский to английский

Avant, je ne lisais pas de livres numériques.
Translate from французский to английский

Les informations numériques contenues dans l'ADN ne sont qu'une partie d'un système de traitement de l'information complexe, une forme avancée de nanotechnologie qui reflète et surpasse la nôtre en termes de complexité, de densité de stockage et de logique de conception.
Translate from французский to английский

Tu ne peux quand même pas écouter la même chanson toute la journée, même si on est à l'ère des lecteurs numériques.
Translate from французский to английский

On devrait tous adopter les bonnes pratiques numériques afin d'éviter la compromission du système d'information.
Translate from французский to английский

Amghid a choisi de suivre des études économiques, quant à Lila, elle opta pour les sciences numériques et technologiques.
Translate from французский to английский

Apprends des compétences numériques.
Translate from французский to английский

Il n'y a pas beaucoup de moyens numériques pour écrire en kabyle.
Translate from французский to английский

La communication digitale exploite les canaux numériques.
Translate from французский to английский

La cybersécurité protège les infrastructures critiques contre les attaques numériques.
Translate from французский to английский

Le renseignement d'origine informatique (COMPINT) exploite les données numériques.
Translate from французский to английский

Les jumeaux numériques simulent l'impact des nouvelles technologies sur le champ de bataille.
Translate from французский to английский

J’ai suivi un webinaire sur l’importance de l’étiquette dans les communications numériques, c’était vraiment enrichissant.
Translate from французский to английский

On pourrait organiser une discussion sur les défis de l’archivage des documents numériques.
Translate from французский to английский

La gestion des collections numériques pose des défis uniques en termes de conservation et d’accès.
Translate from французский to английский

La gestion des archives numériques implique souvent des décisions sur le format de stockage à utiliser.
Translate from французский to английский

J’ai suivi un webinaire sur les outils de gestion des archives numériques, c’était vraiment enrichissant.

La préservation des documents numériques nécessite des mises à jour régulières pour éviter l’obsolescence.

Le droit de l'internet encadre les activités numériques transnationales.

La géopolitique des normes numériques reflète-t-elle une nouvelle forme de colonialisme ?

Le biais d'ancrage affecte-t-il nos estimations numériques ?

L'architecture paramétrique utilise les technologies numériques pour des conceptions innovantes.

Les outils numériques peuvent faciliter la prévention des risques en offrant des données en temps réel.

Les suites numériques peuvent montrer des comportements très complexes malgré des règles simples.

J’ai suivi un webinaire sur les effets spéciaux numériques, c’était vraiment inspirant.

On pourrait organiser une discussion sur les différences entre les produits bancaires traditionnels et numériques.

On pourrait organiser une discussion sur les outils numériques utiles en méthodologie de recherche.

On pourrait discuter des meilleures pratiques pour la gestion des archives numériques.

J’ai suivi un webinaire sur l’avenir des bibliothèques numériques, c’était vraiment enrichissant.

On pourrait organiser une discussion sur l’importance de la pérennisation des données numériques.

La gestion des archives numériques nécessite des outils adaptés pour assurer leur accessibilité à long terme.

La migration des données est une étape cruciale pour garantir la pérennité des archives numériques.

L'arithmétique calcule des valeurs numériques.

Même si les formats numériques sont pratiques, rien ne vaut le parfum réconfortant de l'encre et du papier.

Vous lisez les journaux numériques.