Quand il se penche, ce n'est pas pour prier, mais parce qu'il se saisit de quelque chose.
Translate from французский to английский

Tandis que le français préfère afficher sa brillante rouerie et sa sagacité, le caractère allemand penche pour la réflexion posée et la pénétration des mystères.
Translate from французский to английский

Pour ne pas sentir l'horrible fardeau du temps qui brise vos épaules et vous penche vers la terre, il faut vous enivrer sans trêve.
Translate from французский to английский

Quand la tour de Pise penche vers la droite, c'est qu'il va pleuvoir. Quand elle penche vers la gauche, c'est que vous arrivez par l'autre bout de la rue.
Translate from французский to английский

Son écriture penche vers l'avant, alors que la sienne penche vers l'arrière.
Translate from французский to английский

Des connexions complètement nouvelles ne sont pas découvertes par l'œil qui se penche sur une pièce d'ouvrage, mais par l'œil qui, à loisir, scrute l'horizon.
Translate from французский to английский

C'était cette chère fleur de nos parterres que la nuit penche demi-flétrie sur sa tige, et qui s'épanouit plus fraîche et plus parfumée au premier rayon du soleil.
Translate from французский to английский

Si on se penche constamment sur les défauts des autres, on finit par oublier nos propres défauts.
Translate from французский to английский

Quand quelqu'un y monte, tout son corps se penche sur le côté droit.
Translate from французский to английский

L'actualité mondiale de nos jours mérite qu'on s'y arrête et qu'on s'y penche d'un peu plus près.
Translate from французский to английский

Примеры предложений на французский со словом "penche"