Примеры предложений на французский со словом "singulier"

Il possède quelque chose d'unique, de singulier, qui vous frappe sans que vous puissiez le nommer.
Translate from французский to английский

C'est un personnage bien singulier, mais avec le temps, on apprend à le connaître et à l'apprécier.
Translate from французский to английский

La majorité des Chinois n'ont jamais vu d'étrangers, donc pour eux c'est quelque chose de très singulier et nouveau, comme s'ils voyaient des extra-terrestres.
Translate from французский to английский

En espéranto, pour former le pluriel on ajoute j au singulier.
Translate from французский to английский

C'est singulier.
Translate from французский to английский

Sur l’abîme se penchait un vieil arbre, dont les plus hautes branches se mêlaient à l’écume de la cascade, et dont la souche noueuse perçait le roc, un ou deux pieds au-dessous du bord. Cet arbre, baignant ainsi à la fois dans le torrent sa tête et sa racine, qui se projetait sur ce gouffre comme un bras décharné, était si dépouillé de verdure qu’on n’en pouvait reconnaître l’espèce. Il offrait un phénomène singulier : l’humidité qui imprégnait ses racines l’empêchait seule de mourir, tandis que la violence de la cataracte lui arrachait, successivement ses branches nouvelles, et le forçait de conserver éternellement les mêmes rameaux.
Translate from французский to английский

Le singulier génitif de « rosa » est « rosae ».
Translate from французский to английский

Je présume que vous pensez être plutôt singulier, n'est-ce pas ?
Translate from французский to английский

Je présume que tu penses être plutôt singulier, n'est-ce pas ?
Translate from французский to английский

La chambre où j'étais entré avait quelque chose de mystique par le hasard ou par le choix singulier des objets qu'elle renfermait.
Translate from французский to английский

Le mot champ ne prend pas de S au singulier mais peu de gens le savent.
Translate from французский to английский

Quelque chose de singulier s’est produit.
Translate from французский to английский

Il se produisit quelque chose de singulier.
Translate from французский to английский

L'affirmation de sa contribution unique valorise notre apport singulier.
Translate from французский to английский

La danseuse restait immobile sur le seuil de la porte. Son apparition avait produit sur ce groupe de jeunes filles un effet singulier. Il est certain qu’un vague et indistinct désir de plaire au bel officier les animait toutes à la fois, que le splendide uniforme était le point de mire de toutes leurs coquetteries.
Translate from французский to английский

Le pronom personnel de la première personne du singulier est « je ».
Translate from французский to английский