Примеры предложений на итальянский со словом "dedizione"

Doveva il proprio successo tanto alla abilità quanto alla dedizione.
Translate from итальянский to английский

Vuoi della dedizione, vero?
Translate from итальянский to английский

Volete della dedizione, vero?
Translate from итальянский to английский

Vuole della dedizione, vero?
Translate from итальянский to английский

Io penso che per pianificare un successo sia necessario oltre l'impegno, la dedizione e il talento anche una buona dose di consapevolezza.
Translate from итальянский to английский

Le soddisfazioni si ottengono con impegno e dedizione, ma senza un team così accanito non sarebbe stato possibile credere tanto in me stessa!
Translate from итальянский to английский

Disonorano quanti lavorano con professionalità e dedizione!
Translate from итальянский to английский

Bisogna avere dedizione nel proprio mestiere.
Translate from итальянский to английский

Bisogna avere dedizione nel proprio lavoro.
Translate from итальянский to английский

Quando si acquista un prodotto artigianale, non si stanno comprando solo i materiali. Si sta comprando anche il tempo, impegno, l’amore e la dedizione che un artigiano ci mette.
Translate from итальянский to английский

Questa sì che è dedizione!
Translate from итальянский to английский

Ammiro la dedizione di Tom.
Translate from итальянский to английский

Io ammiro la dedizione di Tom.
Translate from итальянский to английский

Non ho mai visto una tale dedizione.
Translate from итальянский to английский

Io non ho mai visto una tale dedizione.
Translate from итальянский to английский

I responsabili degli uffici si aspettano accuratezza, efficienza e dedizione.
Translate from итальянский to английский

Il segreto per il successo è l'impegno costante e la dedizione.
Translate from итальянский to английский

La comunità ha espresso la sua gratitudine al Reverendo Davis per il suo impegno e la sua dedizione.
Translate from итальянский to английский

La dedizione allo studio è un investimento nel nostro futuro.
Translate from итальянский to английский

L'approfondire la materia al di là di quanto richiesto dimostra dedizione e interesse.
Translate from итальянский to английский

Migliorare la propria ortografia richiede costanza e dedizione nello studio delle regole linguistiche.
Translate from итальянский to английский

Il miglioramento delle competenze linguistiche richiede costante pratica e dedizione.
Translate from итальянский to английский

Il successo a scuola richiede impegno, disciplina e dedizione.
Translate from итальянский to английский

L'esperanto è una lingua costruita con amore e dedizione per unire le persone e superare le barriere linguistiche.
Translate from итальянский to английский

La dedizione e l'impegno sono fondamentali per ottenere risultati soddisfacenti nello studio.
Translate from итальянский to английский

La traduzione è una professione che richiede pazienza, dedizione e ricerca costante per mantenere alta la qualità del lavoro.
Translate from итальянский to английский

Gli operai del cantiere hanno ricevuto un premio per la loro dedizione e professionalità nel portare avanti il progetto.
Translate from итальянский to английский

Il sushi è una testimonianza dell'abilità e della dedizione dei maestri sushi chef nel creare autentiche opere d'arte culinarie.
Translate from итальянский to английский

Sono costantemente ispirato dalla dedizione degli utenti di Tatoeba nel migliorare la qualità delle frasi.
Translate from итальянский to английский

Il progresso è un mosaico di idee, contributi e sforzi collettivi, forgiati con dedizione e passione.
Translate from итальянский to английский

Il committente ha riconosciuto il duro lavoro e la dedizione del team nel completamento del progetto.

L'attestato di merito conferito all'atleta dimostra il suo impegno e la sua dedizione nello sport.

La tifoseria del club di calcio locale è nota per la sua passione e dedizione incondizionata alla squadra.

La nostra dedizione alla diplomazia e alla non violenza ha aperto la strada a un futuro pacifico e stabile.

La tua dedizione e il tuo duro lavoro mi hanno mostrato il valore della perseveranza e dell'impegno.

L'impegno e la dedizione del nostro team stanno dando i loro frutti, confermando che siamo sulla strada giusta.

La mia dedizione e la mia motivazione al successo compenseranno la mia mancanza di occupazione precedente.

In qualità di direttore dell'azienda spettabile, desidero ringraziare i nostri dipendenti per il loro duro lavoro e dedizione.

I cappelletti fatti in casa sono un piacere culinario che richiede tempo e dedizione, ma il risultato è incredibilmente soddisfacente.

La sua dedizione al lavoro è incontestabile, dimostrata da anni di risultati eccellenti.

La sua dedizione al bene comune era una forma di espiazione personale per i torti subiti dalla comunità.

Il rammendo delle scarpe usate mostrava la dedizione del calzolaio nel garantire che ogni paio fosse perfetto.

L'investigatore aveva una dedizione quasi morbosa al caso.

Questo tipo di compito richiede dedizione.

Grazie per la tua dedizione nel tenere in ordine la cucina.

La loro decisione di sposarsi dimostra la loro dedizione.

È noto per la sua dedizione.

Ammiravo la sua dedizione alla squadra.

La sua etica del lavoro mi motiva; voglio adottare la sua dedizione.

Ammiro la tua dedizione ai tuoi obiettivi.

La fluidità raramente si ottiene dall'oggi al domani: esige pazienza e dedizione.