Узнайте, как использовать effetto в предложении на итальянский. Более 100 тщательно отобранных примеров.
La medicina ha avuto un effetto immediato.
Translate from итальянский to английский
Il caffè può avere un brutto effetto sullo stomaco.
Translate from итальянский to английский
Ci dev'essere una procedura convenzionale che abbia un effetto convenzionale.
Translate from итальянский to английский
Il termine "effetto serra" è spesso usato al giorno d'oggi quando si parla dei cambiamenti climatici globali.
Translate from итальянский to английский
La distruzione del generatore di energia causò un effetto domino in tutte le case della città.
Translate from итальянский to английский
Ogni causa ha il suo effetto.
Translate from итальянский to английский
Vedere sempre il sole fa un certo effetto.
Translate from итальянский to английский
Fa davvero un brutto effetto questa cosa.
Translate from итальянский to английский
Che effetto voglio avere sul lettore finale?
Translate from итальянский to английский
Vorrei ricordare che tale effetto non è scientificamente provato.
Translate from итальянский to английский
Quando la gente inizia a confrontarci con coloro che sono già di successo, questo ha un effetto che è pesantemente demotivante.
Translate from итальянский to английский
Spesso la gente inizia a confrontarsi con chi ha già successo, il che ha un effetto in larga misura demotivante.
Translate from итальянский to английский
Non avrà effetto.
Translate from итальянский to английский
Sto ottenendo un effetto di intontimento.
Translate from итальянский to английский
La medicina ha fatto effetto.
Translate from итальянский to английский
Ogni causa produce più di un effetto.
Translate from итальянский to английский
Non ha avuto alcun effetto su di lui.
Translate from итальянский to английский
L'aria di Londra fa questo effetto?
Translate from итальянский to английский
Ha avuto un effetto molto diverso da quello previsto.
Translate from итальянский to английский
Ebbe un effetto molto diverso da quello previsto.
Translate from итальянский to английский
Le bestemmie cominciano a fare effetto?
Translate from итальянский to английский
Il suo discorso ha avuto un effetto sulle nostre emozioni.
Translate from итальянский to английский
Il suo discorso ebbe un effetto sulle nostre emozioni.
Translate from итальянский to английский
Fa un effetto strano!
Translate from итальянский to английский
A me ormai fa questo effetto.
Translate from итальянский to английский
È un gesto simbolico ad effetto!
Translate from итальянский to английский
È un gesto simbolico ad effetto?
Translate from итальянский to английский
L'ormone della crescita non ha fatto effetto.
Translate from итальянский to английский
La modifica del programma ha avuto un leggero effetto marginale.
Translate from итальянский to английский
È da riadattare, ma ha sempre il suo effetto.
Translate from итальянский to английский
È importante partire con un effetto sorpresa che crei la suspense.
Translate from итальянский to английский
Fa ancora più effetto.
Translate from итальянский to английский
Fa ancora più effetto?
Translate from итальянский to английский
Fa questo effetto.
Translate from итальянский to английский
Fa questo effetto?
Translate from итальянский to английский
Non ci crederà, ma anche a me fanno lo stesso effetto!
Translate from итальянский to английский
Direi che così fa più effetto!
Translate from итальянский to английский
A me ancora non hanno fatto effetto!
Translate from итальянский to английский
La medicina fece effetto.
Translate from итальянский to английский
Quella medicina ha avuto effetto.
Translate from итальянский to английский
Quella medicina ebbe effetto.
Translate from итальянский to английский
Fa un effetto pazzesco.
Translate from итальянский to английский
Fa un effetto pazzesco?
Translate from итальянский to английский
Speriamo abbia lo stesso effetto.
Translate from итальянский to английский
Speriamo si inneschi un effetto domino!
Speriamo non si inneschi un effetto domino!
Ma quale effetto urticante avrebbe dovuto scatenare?
Scusami, ma quale effetto urticante avrebbe dovuto scatenare?
Su di lui non ha sortito effetto.
Non hanno alcun effetto sull'ambiente.
Che effetto avrà?
Il sedativo sta facendo effetto.
Che effetto ti fa la luna piena?
Fa davvero un brutto effetto questa cosa?
L'aria di Londra fa questo effetto.
Anche a voi fa questo effetto la primavera.
Come si ottiene questo effetto?
L'autore come ottiene questo effetto?
Il pittore come ottiene questo effetto?
Come ottiene questo effetto l'artista?
In che modo l'artista ottiene questo effetto?
In che modo il pittore ottiene questo effetto?
In che modo l'autore ottiene questo effetto?
Il suo discorso fa effetto.
La pioggia ha avuto un buon effetto sulle colture agricole.
Fa un certo effetto!
Fa sempre un certo effetto!
Il riposo ebbe su di lui un effetto meraviglioso.
Mi fa sempre un certo effetto.
I fiori d'arancio hanno un effetto rilassante e un profumo delizioso.
La presente legge cessa di avere effetto dal 1 gennaio del 2003.
Il vaccino non ha effetto.
Tra quanto tempo farà effetto la medicina?
Tra quanto farà effetto la medicina?
La morte di Sami ha avuto un effetto tremendo su Layla.
La morte di Sami ebbe un effetto tremendo su Layla.
La medicina di Sami ha iniziato a fare effetto.
La medicina di Sami ha cominciato a fare effetto.
Il farmaco di Sami ha iniziato a fare effetto.
Il farmaco di Sami ha cominciato a fare effetto.
Il farmaco di Sami iniziò a fare effetto.
Il farmaco di Sami cominciò a fare effetto.
La medicina di Sami iniziò a fare effetto.
La medicina di Sami cominciò a fare effetto.
Ha avuto un profondo effetto su di me.
Ebbe un profondo effetto su di me.
Questa medicina ha un forte effetto.
La benzina è un po' più economica col self-service, ora che la deregolamentazione inizia a fare effetto.
La distruzione dello strato di ozono ha un effetto sull'ambiente.
Questo è un altro effetto del riscaldamento globale?
Stare nella natura ha un effetto calmante.
Ogni errore ha un effetto.
Stava avendo un effetto ipnotico su di me.
La tranquillità della laguna ha un effetto rilassante sulla mente e sull'anima, rendendola il luogo ideale per una fuga dalla frenesia della vita quotidiana.
Il regista mise in scena un magico effetto di nebbia che apparve quando il sipario si alzò.
La cazzuola a denti è stata utilizzata per creare un effetto decorativo sullo stucco delle pareti.
La pioggia scrosciante ha un effetto lenitivo, come un abbraccio della natura.
La tranquillità e la serenità del luogo avevano un effetto salubre sulla mente.
L'atmosfera legnosa della sauna aveva un effetto calmante sulla mente e sul corpo.
La biodiversità si origina e si mantiene per effetto di numerose cause passate e presenti: il clima, la struttura geologica, la morfologia, le differenze di latitudine e di altitudine, le attività dell'uomo.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge