Примеры предложений на итальянский со словом "medici"

Due medici stavano parlando di lavoro.
Translate from итальянский to английский

I medici hanno un problema difficile.
Translate from итальянский to английский

I medici hanno un problema complesso.
Translate from итальянский to английский

È una clinica privata con infermieri svogliati e incompetenti e con medici a contratto, poco attenti e spesso assenti.
Translate from итальянский to английский

Siamo medici.
Translate from итальянский to английский

Noi siamo medici.
Translate from итальянский to английский

Sono medici.
Translate from итальянский to английский

I medici rilevavano tutti i nostri valori settimanalmente.
Translate from итальянский to английский

Lasciamo quindi che gli ospedali, i medici, i vigili del fuoco e i giovani lavoratori, insieme alle parti sociali locali, decidano al loro interno quali sono i modelli di lavoro a loro più adatti.
Translate from итальянский to английский

Ci sono due medici nella sua cerchia di amici, un chirurgo e un oftalmologo.
Translate from итальянский to английский

Ci sono due medici nella sua cerchia di amici, un chirurgo e un oculista.
Translate from итальянский to английский

Coloro che saranno selezionati dovranno affrontare notevoli test medici e psicologici.
Translate from итальянский to английский

Non mi piacciono i medici.
Translate from итальянский to английский

Lorenzo di Piero de' Medici, detto Lorenzo il Magnifico, è stato un politico, scrittore, mecenate e umanista italiano, signore di Firenze dal 1469 alla morte, appartenente alla dinastia dei Medici. Lorenzo fu uno degli uomini politici e degli intellettuali più rilevanti del Rinascimento, poeta, statista e membro dell'Accademia neoplatonica.
Translate from итальянский to английский

Con il nuovo pontefice, Innocenzo VIII, i Medici si legarono ancora di più al papato, visto che Il Magnifico era convinto che l'alleanza tra Firenze, Napoli e lo Stato della Chiesa avrebbe tenuto gli stranieri lontani dal suolo italiano. Lorenzo il Magnifico, indicato come il moderatore della politica italiana, seppe creare quell'equilibrio che fu apportatore di una pace fra gli Stati Italiani durata fino alla sua morte, avvenuta il 9 aprile 1492 a causa della gotta che aveva portato a un'infezione, provocando infine una gangrena alla gamba.
Translate from итальянский to английский

Ci sono medici ammalati che affermano l'inutilità della vivisezione.
Translate from итальянский to английский

La colpa è soprattutto dei medici, secondo me.
Translate from итальянский to английский

Non solo lei dovrebbe essere denunciata, anche tutte le persone che hanno chiuso gli occhi, cominciando dai medici.
Translate from итальянский to английский

Giambullari è stato segretario dei Medici quando aveva sedici anni.
Translate from итальянский to английский

Giambullari scrive una grammatica con due introduzioni: una dedica a Francesco I dei Medici e una dedica ai lettori.
Translate from итальянский to английский

I Medici decidono di appoggiare il volgare per farsi propaganda e per ottenere il consenso popolare.
Translate from итальянский to английский

Sempre più medici hanno iniziato ad utilizzare la nuova medicina.
Translate from итальянский to английский

Quello è un ottimo team di medici.
Translate from итальянский to английский

Quello è un ottimo team di medici?
Translate from итальянский to английский

Devi fare subito analisi e controlli medici.
Translate from итальянский to английский

Chi deve decidere se i medici non sono unanimi?
Translate from итальянский to английский

Ha chiamato i medici.
Translate from итальянский to английский

Ha chiamato i medici?

Appena i tre medici avevano lasciato la stanza, la Fata andò al letto di Pinocchio e, toccandolo sulla fronte, notò che stava bruciando di febbre.

Invece i farmacisti sono gli unici in grado di leggere i geroglifici dei medici.

Loro sono medici.

A me non piacciono i medici.

Provate a lavorare nei congressi medici.

Provate a lavorare nei congressi medici?

La mia sorellina ha paura di tutti i medici.

I medici sperano in un miracolo.

I medici sperano in un miracolo?

Tom è stato brutalmente pestato e medici lo hanno dovuto mettere in un coma indotto per alleviare il gonfiore nel suo cervello.

I medici lo stanno sottoponendo ad accertamenti?

I medici utilizzano apparecchiature mediche.

I medici usano apparecchiature mediche.

Siete medici?

I medici raccomandano di mangiare tre volte al giorno.

C'è stato un bando per medici.

Alexei riuscì ad abbindolare tutti i medici dell'ufficio di reclutamento.

I medici della peste indossavano maschere a becco.

I medici della peste indossavano delle maschere a becco.

I medici della peste indossavano maschere a becco piene di oggetti aromatici, come erbe, paglia e spezie.

I medici della peste indossavano delle maschere a becco piene di oggetti aromatici, come erbe, paglia e spezie.

I medici della peste curavano le vittime della peste bubbonica.

I medici guariscono molti malati.

I medici curano molti malati.

Loro hanno assunto solo quei preparati medici che il dottore aveva prescritto.

L'organizzazione "Medici senza frontiere" ha vinto il premio Nobel per la pace nel 1999.

Lo stato del Colorado permette l'uso di marijuana per scopi medici.

Lo Stato francese autorizza l'uso della cannabis per scopi medici.

Secondo i medici, il farmaco è sicuro.

Tra medici e pazienti si crea un rapporto speciale.

La dottoressa ha completato il suo corredo di strumenti medici per l'intervento chirurgico.

L'innovazione nei dispositivi medici sta migliorando la qualità della cura e la vita dei pazienti.

L'accessibilità delle informazioni sanitarie è fondamentale per garantire che tutti possano accedere a cure e servizi medici adeguati.

Il volo cargo ha trasportato un carico di dispositivi medici essenziali per aiutare nella lotta contro una pandemia.

La dipendenza dalla violenza è studiata dai medici con il termine "sindrome cecena".

La fondazione dell'ospedale ha reso accessibili servizi medici di qualità a migliaia di pazienti.

Il governo ha avviato un progetto per digitalizzare i record medici dei pazienti per migliorare la gestione delle informazioni sanitarie.

Il settore della sanità sta affrontando una significativa trasformazione attraverso la digitalizzazione dei record medici.

Le sindromi prendono spesso il nome dal medico o dal gruppo di medici che le hanno scoperte o che inizialmente hanno descritto il quadro clinico completo. Tali nomi di sindromi omonime sono esempi di eponimi medici. Recentemente, c'è stato uno spostamento verso la denominazione delle condizioni in modo descrittivo (per sintomi o causa sottostante) piuttosto che in modo eponimo, ma i nomi omonimi della sindrome spesso persistono nell'uso comune.

A nulla sono serviti gli sforzi dei medici.

Nel corridoio dell'ospedale, il costante andirivieni di medici e infermieri testimoniava l'urgenza delle loro attività.

La terra copre gli errori dei medici.

Durante il congresso di urologia, i medici hanno discusso nuove tecniche chirurgiche.

La puerpera è stata assistita con attenzione dai medici durante il suo periodo di recupero dopo il parto.

I medici hanno sottolineato che i disturbi somatici possono essere causati da fattori psicologici.

Una volta i medici prescrivevano cachet avvolti nella carta, oggi si usano le compresse rivestite.

I medici dovrebbero tenersi aggiornati su tutti gli ultimi sviluppi della medicina.

I medici si dovrebbero tenere aggiornati su tutti gli ultimi sviluppi della medicina.