Примеры предложений на итальянский со словом "realmente"

Questa storia è basata su fatti realmente accaduti.
Translate from итальянский to английский

Il personaggio storico è realmente esistito.
Translate from итальянский to английский

Era abbastanza perspicace da capire quello che lui realmente intendeva.
Translate from итальянский to английский

Non mi ricordavo più com'è stare realmente male per qualcuno.
Translate from итальянский to английский

Mi interessa esclusivamente quel che è realmente accaduto e quel che potrebbe realmente accadere.
Translate from итальянский to английский

Questo diritto non potrà essere invocato qualora l’individuo sia realmente ricercato per reati non politici o per azioni contrarie ai fini e ai principi delle Nazioni Unite”.
Translate from итальянский to английский

Lo hai realmente mai provato?
Translate from итальянский to английский

Non credo il motivo sia realmente quello.
Translate from итальянский to английский

Tom non sa cosa sta realmente accadendo.
Translate from итальянский to английский

Piaccio realmente a Tom.
Translate from итальянский to английский

Non ho prove ma vi do la mia parola d'onore che le cose sono avvenute realmente come ho raccontato.
Translate from итальянский to английский

Le persone non sempre ricordano ciò che è realmente accaduto, ma spesso ricostruiscono gli eventi in un modo coerente con le proprie credenze, i propri stereotipi e le proprie norme culturali.
Translate from итальянский to английский

Io piaccio realmente a Tom.
Translate from итальянский to английский

Cos'è successo realmente?
Translate from итальянский to английский

Bravo, finalmente qualcuno che dice le cose come stanno realmente!
Translate from итальянский to английский

Non sappiamo ancora come siano andati realmente i fatti.
Translate from итальянский to английский

La nipote del pittore tedesco Otto Dix ha accusato la Germania di non avere realmente affrontato la questione delle opere d'arte sequestrate dai nazisti.
Translate from итальянский to английский

Tom non è realmente in ascolto.
Translate from итальянский to английский

Ha realmente ragione da vendere!
Translate from итальянский to английский

Puntiamo i riflettori su chi ha commesso realmente un crimine, invece di fare retorica.
Translate from итальянский to английский

Puntiamo i riflettori su chi ha commesso realmente un crimine.
Translate from итальянский to английский

Voglio andare a scuola e studiare realmente.
Translate from итальянский to английский

Io ti parlo per quello che realmente sento in giro.
Translate from итальянский to английский

Niente di tutto questo sta realmente accadendo.
Translate from итальянский to английский

Questo sta accadendo realmente?
Translate from итальянский to английский

Riesci a credere che stia realmente accadendo?
Translate from итальянский to английский

Riesce a credere che stia realmente accadendo?
Translate from итальянский to английский

Riuscite a credere che stia realmente accadendo?
Translate from итальянский to английский

Si poteva realmente cambiare.
Translate from итальянский to английский

Si poteva realmente cambiare?
Translate from итальянский to английский

Tom può realmente farlo?
Translate from итальянский to английский

Gli amici possono aiutarsi a vicenda. Un vero amico è qualcuno che ti permette di avere la totale libertà di essere te stesso - e soprattutto provare emozioni. Oppure non provarne. Qualunque cosa ti capita di provare in un dato momento va bene per loro. Questo è ciò a cui ammonta l'amore vero - lasciare una persona essere quello che è realmente.
Translate from итальянский to английский

Si mostra realmente per quello che è.
Translate from итальянский to английский

Si mostra realmente per quello che è?
Translate from итальянский to английский

Ma che scopo ha realmente questa missione?

E passate queste feste con le persone che ne valgono realmente la pena!

A che livello è realmente la corruzione?

Ma voi quanta gente conoscete che la pensa realmente così?

Non riesco a credere che è realmente accaduto.

Voglio solo sapere cos'è successo realmente.

Tom è realmente preoccupato.

Nonostante in questa frase non ci siano errori di grammatica, dubito che qualcuno la utilizzerebbe realmente.

Non avevo mai visto una persona uccisa realmente durante un servizio.

Ma sapete come sono andati realmente i fatti?

Perché avete questa mania di cercare di mostrare una situazione migliore di quella che avete realmente?

Tom non era realmente felice.

Si pregha di pensare a l'ambiente - avete realmente bisogno di stampare questo messaggio ?

Tom non è realmente sicuro del perché debba andare a Boston.

Pensi che Tom sappia realmente cos'è successo?

Il vostro tempo è limitato, per cui non lo sprecate vivendo la vita di qualcun altro. Non fatevi intrappolare dai dogmi, che vuol dire vivere seguendo i risultati del pensiero di altre persone. Non lasciate che il rumore delle opinioni altrui offuschi la vostra voce interiore. E, cosa più importante di tutte, abbiate il coraggio di seguire il vostro cuore e la vostra intuizione. In qualche modo loro sanno che cosa volete realmente diventare.

Tom non aveva realmente voglia di andare in campeggio con John e Mary.

Secondo voi mi ama realmente?

Stai realmente pensando di andartene?

Sapete come sono realmente fatte le donne?

Ho informato tutti gli amici di come stanno realmente le cose.

Questa storia è basata su eventi realmente accaduti.

Non riesco a credere che questo stia realmente accadendo.

Sapevo che non eravate realmente morti.

Sapevo che non eri realmente morto.

Non l'ho mai vista realmente.

Il nostro tempo è realmente nostro?

Questo è un fatto realmente accaduto.

Quel che temiamo più di ogni cosa, ha una proterva tendenza a succedere realmente.

Quanto bene pensi di conoscermi realmente?

Il buddismo insegna che i sé dell'anima non esistono realmente.

Per avvalorare la mia tesi, ora ti dirò cosa ne penso realmente.

Ciò che ci rende felici o infelici non è ciò che le cose oggettivamente e realmente sono, ma ciò che pensiamo rappresentino.

Prima di tutto non può accadere realmente.

Mentiva su cosa provava realmente.

Ciò che sta realmente accadendo è una guerra dichiarata all'umanità.