Примеры предложений на итальянский со словом "saputo"

Lo Stato non ha saputo rispondere all'aspettativa dei cittadini.
Translate from итальянский to английский

Ha saputo la notizia leggendo il giornale.
Translate from итальянский to английский

Se avessi saputo della tua malattia, ti sarei venuto a trovare in ospedale.
Translate from итальянский to английский

Il giornalismo consiste perlopiù nel dire "Lord Jones è morto" a persone che non hanno mai saputo che Lord Jones fosse vivo.
Translate from итальянский to английский

Se l'avessi saputo, te lo avrei detto.
Translate from итальянский to английский

Se l'avessi saputo avrei cambiato il mio piano.
Translate from итальянский to английский

Navigando abbastanza a lungo su eBay, siete sicuri di trovare qualcosa di cui non avreste mai saputo di avere bisogno.
Translate from итальянский to английский

Ho saputo la notizia da Hashimoto.
Translate from итальянский to английский

L'ho saputo da te.
Translate from итальянский to английский

L'ho saputo da voi.
Translate from итальянский to английский

Se l'avessi saputo te l'avrei detto.
Translate from итальянский to английский

Se l'avessi saputo ve l'avrei detto.
Translate from итальянский to английский

L'ho saputo da lui.
Translate from итальянский to английский

Se avessi saputo il tuo numero di telefono ti avrei chiamato.
Translate from итальянский to английский

Come hai saputo che è sposato?
Translate from итальянский to английский

Come avete saputo che è sposato?
Translate from итальянский to английский

Se avessi saputo il suo indirizzo le avrei scritto.
Translate from итальянский to английский

Ho appena saputo che hanno rapinato un turista in pieno giorno.
Translate from итальянский to английский

Se l'avessi saputo!
Translate from итальянский to английский

L'ho saputo tanto tempo fa!
Translate from итальянский to английский

Forse sono io che non l'ho saputo apprezzare.
Translate from итальянский to английский

Ma ho saputo da un amico che non fanno più la cerimonia.
Translate from итальянский to английский

L'ho saputo troppo tardi.
Translate from итальянский to английский

Non ho saputo risolvermi ad accettare il lavoro.
Translate from итальянский to английский

Se avessi saputo della tua malattia, avrei potuto farti visita in ospedale.
Translate from итальянский to английский

Se avessi saputo il suo indirizzo, avrei potuto visitarla.
Translate from итальянский to английский

Se solo l'avessi saputo prima!
Translate from итальянский to английский

Ha saputo reggere meglio di tutti!
Translate from итальянский to английский

Se avessi saputo che eri malato, ti avrei fatto visita in ospedale.
Translate from итальянский to английский

S'avessi saputo ch'eri malata, t'avrei fatto visita in ospedale.
Translate from итальянский to английский

Ho saputo del tuo matrimonio.
Translate from итальянский to английский

Ho saputo che hai vinto. Congratulazioni!
Translate from итальянский to английский

Non ho saputo nulla.
Translate from итальянский to английский

Se io avessi saputo la verità, te l'avrei detta.
Translate from итальянский to английский

Ho saputo casualmente che Marco si è trasferito all'estero.
Translate from итальянский to английский

L'avvocato difensore ha saputo trovare buoni argomenti a favore dell'imputato.
Translate from итальянский to английский

Mi sono sentito molto sollevato quando ho saputo la notizia.
Translate from итальянский to английский

Come l'hai saputo?
Translate from итальянский to английский

Come l'avete saputo?
Translate from итальянский to английский

Come l'ha saputo?
Translate from итальянский to английский

Come avevi saputo che Tom non era mai stato a Boston?
Translate from итальянский to английский

Ho saputo che stai per sposarti.
Translate from итальянский to английский

Se avessi saputo che tu eri là, sarei venuto immediatamente.
Translate from итальянский to английский

Se avessi saputo il suo indirizzo, gli avrei scritto una lettera.

Ha saputo andare al passo coi tempi.

Non avrei saputo spiegarlo meglio.

Monica sorrise e disse di non aver mai saputo che eri rientrato in Italia.

Se l'avessi saputo, non avrei preso un impegno per questo pomeriggio.

Ti chiedo solo se hai saputo.

Come l'hai saputo che eravamo a casa di Tom?

Come l'hai saputo che noi eravamo a casa di Tom?

Come l'ha saputo che eravamo a casa di Tom?

Come l'ha saputo che noi eravamo a casa di Tom?

Come l'avete saputo che eravamo a casa di Tom?

Come l'avete saputo che noi eravamo a casa di Tom?

Mangiare è uno dei quattro scopi della vita... Quali siano gli altri tre nessuno lo ha mai saputo.

Non hanno saputo rispondere finora.

Si è saputo l'esito dell autopsia?

Non ho mai saputo davvero quello che è successo.

Io non ho mai saputo davvero quello che è successo.

Non ho saputo più niente.

Non avrei saputo dirlo in modo migliore.

Non ho saputo resistere!

Brava, vedo che hai studiato e hai saputo ripetere la lezione di ieri.

Se avessi saputo che eri malato, ti avrei visitato in ospedale.

Se avessi saputo che eri malata, ti avrei visitata in ospedale.

Ho saputo che non mi vuoi pagare, mi spieghi il perché?

Ho saputo che versi in difficoltà economiche; se non puoi pagarmi ora, mi pagherai; l'importante è che paghi.

Non ho saputo resistere alla tentazione.

Non ho saputo resistere.

Cézanne ha saputo dipingere la natura in un modo nuovo.

Come l'ha saputo il mio nome?

Lui come l'ha saputo il mio nome?

Si è saputo l'esito dell autopsia.

Io l'ho saputo quasi in anteprima, ma mi allego alle altre congratulazioni!

Io l'ho saputo quasi in anteprima.

Ho saputo della sua scelta e mi sono emozionato.

Non avrei saputo usare parole migliori!

Tom non ha mai saputo il mio nome.

Povero ragazzo! Se solo avesse saputo allora le cose terribili che dovevano accadergli a causa della sua disobbedienza!

Se avessi saputo gestirle così in passato, ora sarei un'eroina di guerra.

Tom non l'ha mai saputo.

L'ho sempre saputo che sono stato adottato.

Io l'ho sempre saputo che sono stato adottato.

L'ho sempre saputo che sono stata adottata.

Io l'ho sempre saputo che sono stata adottata.

Qualcuno ha saputo di noi?

Se avesse saputo la verità, me l'avrebbe detta.

Quando ho visto Tom per la prima volta, ho saputo che era diverso da tutti gli altri uomini che avevo incontrato fino ad ora.

Tom non ha saputo dire quando tornava esattamente.

Come ha saputo Tom che ero qui?

L'ho appena saputo.

Non ho saputo gestire le tue dimensioni.

L'abbiamo saputo da fonti affidabili.

L'ho sempre saputo che saresti tornato.

Io l'ho sempre saputo che saresti tornato.

L'ho sempre saputo che saresti tornata.

Io l'ho sempre saputo che saresti tornata.

L'ho sempre saputo che sareste tornati.

Io l'ho sempre saputo che sareste tornati.