Примеры предложений на нидерландский со словом "bieden"

Dit jaar bieden we dezelfde taalcursus aan als vorig jaar.
Translate from нидерландский to английский

Nederland heeft van alles te bieden qua natuur: duinen, heidevelden, wadden, koraalriffen, mangrovebossen en nog veel meer.
Translate from нидерландский to английский

Buiten het uitlenen van boeken bieden bibliotheken verschillende andere diensten aan.
Translate from нидерландский to английский

De politie was niet in staat om dergelijk geweld het hoofd te bieden.
Translate from нидерландский to английский

Het enige wat Tom wilde, was een vrouw te vinden die al de liefde die hij te bieden had zou aanvaarden.
Translate from нидерландский to английский

Hij besloot zijn ontslag aan te bieden.
Translate from нидерландский to английский

Je behoort altijd in persoon je verontschuldigingen aan te bieden.
Translate from нидерландский to английский

Er is geen enkele persoon verschenen om het verzoekschrift van de buurtbewoners aan de burgemeester aan te bieden.
Translate from нидерландский to английский

Ze bieden gratis condooms aan.
Translate from нидерландский to английский

Condooms bieden bescherming tegen seksueel overdraagbare ziekten.
Translate from нидерландский to английский

We bieden competitieve prijzen aan.
Translate from нидерландский to английский

Ik heb zo veel aan te bieden.
Translate from нидерландский to английский

Obligaties blijven populair. Ze bieden nochtans bijna geen rente meer.
Translate from нидерландский to английский

Hoewel obligaties bijna geen rente meer bieden, blijven ze populair.
Translate from нидерландский to английский

Die projecten bieden veel nieuwe en innovatieve inhoud en ideeën.
Translate from нидерландский to английский

Als tom hulp nodig heeft, kunnen we hem dat bieden.
Translate from нидерландский to английский

Je had behoorlijk wat lef om de baas zo het hoofd te bieden.
Translate from нидерландский to английский

Dit elastiek heeft veel te bieden.
Translate from нидерландский to английский

De artsen geloofden dat de frisse berglucht de beste behandeling tegen longziektes zou bieden.
Translate from нидерландский to английский

Stop met je excuses aan te bieden.
Translate from нидерландский to английский

Ik kan aan alles weerstand bieden, behalve aan verleiding.
Translate from нидерландский to английский

Hebben Tom en Mary nog iets anders aan te bieden?
Translate from нидерландский to английский

We bieden je een kans om deel te nemen.
Translate from нидерландский to английский

Ik heb niets te bieden behalve bloed, zweet en tranen.
Translate from нидерландский to английский

In plaats van me koffie aan te bieden, heeft hij me thee aangeboden.
Translate from нидерландский to английский

Ik hoop dat mijn kwaliteiten en mijn ervaring mij kans bieden op een stageplek binnen uw bedrijf.
Translate from нидерландский to английский

De regering zal faciliteiten bieden voor het mondeling gebruik van de moedertaal in de rechtbanken.
Translate from нидерландский to английский

Hij heeft haar gebeld om zijn excuses aan te bieden.
Translate from нидерландский to английский

Parasols bieden bescherming tegen de zon.
Translate from нидерландский to английский

Ik kwam alleen om mijn excuses aan te bieden.
Translate from нидерландский to английский

Hoeveel bieden ze?
Translate from нидерландский to английский

De nieuwste stuurprogramma's voor Nvidia videokaarten bieden twee nieuwe opties, exclusief voor VR-spellen.
Translate from нидерландский to английский

Je hoeft je excuses niet aan te bieden.
Translate from нидерландский to английский

Ik heb een schurk gekend die zich beter verdedigde dan een onschuldige man had kunnen doen in dezelfde omstandigheden van verdenking. Omdat hij zich niet bewust is van zijn onschuld om hem te steunen, legt zo iemand zich toe op alle voordelen die de wet hem zal bieden, en slaagt hij er soms - als zijn raadslieden getalenteerde mannen zijn - in zijn rechters te dwingen hem als onschuldig te beschouwen.

Ze probeerde niet excuses aan te bieden voor wat ze had gedaan.

Ik probeerde Tom mijn excuses aan te bieden.

De bomen met hun dicht gebladerte bieden een aangename schaduw in de zomer.

Ik wil niet altijd de boeman zijn, maar iemand moet je kritiek bieden.

Eerst bieden ze de goede wijn aan, en als de mensen dronken zijn, komt de slechte op tafel.