Примеры предложений на нидерландский со словом "vreugde"

Visite brengt steeds vreugde aan; is 't niet bij het komen, dan bij het gaan.
Translate from нидерландский to английский

Ze barstte uit in tranen van vreugde toen ze het nieuws hoorde.
Translate from нидерландский to английский

Zijn ogen blonken van vreugde.
Translate from нидерландский to английский

Kleinkinderen kunnen voor de grootouders een grote bron van vreugde zijn.
Translate from нидерландский to английский

"Ik put er vreugde uit", schreef de Zwitserse vertaler, psycholoog en schrijver van romans en gedichten Claude Piron over Esperanto en hij voegde er aan toe, hoe hij het vond: "goed zoals goede muziek: strelend voor het oor, welluidend, vreugdescheppend door de eenvoudige harmonie van zijn klanken."
Translate from нидерландский to английский

Het zijn tranen van vreugde.
Translate from нидерландский to английский

Vreugde vulde haar hart.
Translate from нидерландский to английский

Tom vertelde vol vreugde over hoe hij en Maria samen waren gekomen.
Translate from нидерландский to английский

Volg het dieet van de vreugde.
Translate from нидерландский to английский

De roos en de doorn, en verdriet en vreugde zijn met elkaar verbonden.
Translate from нидерландский to английский

Ik spring van vreugde.
Translate from нидерландский to английский

Iedereen schreeuwde van vreugde.
Translate from нидерландский to английский

Hij had liever de vreugde haar te behagen dan de zekerheid met haar te trouwen zonder bemind te zijn.
Translate from нидерландский to английский

Een gedeelde vreugde is een dubbele vreugde.
Translate from нидерландский to английский

Het is een grote vreugde om je eigen zinnen vertaald te zien in een groot aantal andere talen.
Translate from нидерландский to английский

Toen ze hoorde dat het nieuws klopte, kon ze de tranen van vreugde niet bedwingen.
Translate from нидерландский to английский

Geld is iets bijzonders. Het staat op gelijke voet met de liefde als de grootste bron van vreugde van de mens. En het staat op gelijke voet met de dood als zijn grootste bron van angst.
Translate from нидерландский to английский

Haar hart was vol vreugde.
Translate from нидерландский to английский

Een bezoek brengt dubbele vreugde: wanneer het komt en wanneer het weer gaat.
Translate from нидерландский to английский

Wat een vreugde!
Translate from нидерландский to английский

Tom springt van vreugde.
Translate from нидерландский to английский

Wat een enorme vreugde!
Translate from нидерландский to английский

Wat een grote vreugde!
Translate from нидерландский to английский

Straal vreugde uit.
Translate from нидерландский to английский

Het was gewoon onmogelijk voor hem om zijn vreugde te verbergen.
Translate from нидерландский to английский

Hun ogen stralen van vreugde.
Translate from нидерландский to английский

Er zijn weinig dingen vergelijkbaar met de vreugde op het gezicht van uw kind bij het openen van zijn of haar kerstcadeautjes.
Translate from нидерландский to английский

Maar zijn vreugde was tijdelijk.
Translate from нидерландский to английский

Delen brengt vreugde.
Translate from нидерландский to английский

Ik kan me niet voorstellen dat mensen hun vreugde voor de volgende dag bewaren.
Translate from нидерландский to английский

Vreugde maakt gezond.
Translate from нидерландский to английский

Gisteren vernam ik tot mijn grote vreugde dat mijn zoon geslaagd was voor de ambtenarenexamens.
Translate from нидерландский to английский

Ze sprong van vreugde.
Translate from нидерландский to английский

Mijn dochter geeft me zoveel vreugde.
Translate from нидерландский to английский

Ze is de vreugde van het hele gezin.
Translate from нидерландский to английский

Er heerst overal vreugde.
Translate from нидерландский to английский

Er heerste overal vreugde.
Translate from нидерландский to английский

Hoe meer zielen, hoe meer vreugde!
Translate from нидерландский to английский

Welvaart brengt ons niet altijd vreugde.

De vreugde van kinderen is betoverend.

Gedeelde vreugde is dubbele vreugde.

Vreugde is als de lente, want het brengt de menselijke natuur tot bloei.

Ik verkondig u met grote vreugde: Wij hebben een paus.

De beste vergrootglazen voor de vreugde van deze wereld, zijn de glazen waaruit je drinkt.

Waarom niet voor vreugde kiezen?

Komt allen tezamen, jubelend van vreugde: Komt nu, o komt nu naar Bethlehem! Ziet nu de Vorst der eng'len hier geboren. Komt, laten wij aanbidden Die Koning.

Laten we delen in elkaars vreugde en verdriet en samen oud worden.