Примеры предложений на португальский со словом "acumula"

Nas ruas, o lixo se acumula.
Translate from португальский to английский

A poeira se acumula sobre os móveis.
Translate from португальский to английский

É no recolhimento do inverno que a árvore acumula a força necessária para o crescimento a cada renovação.
Translate from португальский to английский

O que o juízo dos pais acumula, a loucura dos filhos desbarata.
Translate from португальский to английский

A remela é uma secreção de muco que se acumula nos olhos enquanto se dorme.
Translate from португальский to английский

Mas quando dormimos a remela acumula-se nos olhos porque não os piscas.
Translate from португальский to английский

As 50.000 grandes barragens do mundo são uma fonte sabida de metano, que emerge da matéria orgânica presente no sedimento que se acumula atrás da barreira.
Translate from португальский to английский

Por vezes, atinge uma altura de quinze pés e, em locais pantanosos, é tão densa que é difícil não perder de vista nem mesmo uns poucos cavalos quando se conduz por entre elas; depois de secar e de as sementes caírem ao solo, as hastes partem-se e o varrimento da água sobre as planícies durante o ano seguinte acumula estas hastes secas contra as árvores em massas enormes, como pequenas medas de feno, e aí permanecem até um incêndio florestal as reduzir a cinzas.
Translate from португальский to английский

O vidro acumula-se à espera de ser derretido perto da oficina, onde também existe uma loja que vende artigos de vidro.
Translate from португальский to английский

O leite pode ser homogeneizado. A homogeneização é um processo que reduz o tamanho das partículas de gordura e mistura a gordura no leite todo. Caso contrário, a gordura acumula-se no topo, que é como algumas pessoas preferem.
Translate from португальский to английский

Você nem imagina a desarrumação que 50 pessoas podem fazer numa grande estação de pesquisa. Aqui no Polo Sul, onde o sol demora seis meses a nascer, bastam dois dias para que um caixote do lixo de 113 litros (30 galões) na casa de banho fique cheio até cima e a transbordar de toalhas de papel usadas. O chão dos corredores passa de branco brilhante a branco esbatido em pouco menos de uma semana. O pó acumula-se em todos os cantos, em todas as superfícies — é o resíduo coletivo da epiderme dos residentes da estação, agravado pelo ar seco, pelas temperaturas gélidas e pela falta de uso de loções hidratantes.
Translate from португальский to английский

Os animais poderão ser atraídos pelo suor salgado que se acumula nas bicicletas, principalmente nos bancos e no guiador.
Translate from португальский to английский