Узнайте, как использовать eleitores в предложении на португальский. Более 36 тщательно отобранных примеров.
No dia da eleição, os eleitores escolheram Nixon.
Translate from португальский to английский
Queridos eleitores, as eleições serão na segunda-feira, e serão eleições importantes.
Translate from португальский to английский
Há muitos grupos de eleitores sem opinião própria.
Translate from португальский to английский
Os eleitores se aborreciam com as discussões entre os partidos de direita e esquerda.
Translate from португальский to английский
Alguns eleitores esperaram por horas para votar.
Translate from португальский to английский
Quando chega o momento de optar entre crescimento econômico e estabilidade ecológica, políticos, executivos e eleitores sempre preferem o crescimento.
Translate from португальский to английский
O meu compromisso é para com todos os meus eleitores.
Translate from португальский to английский
Alguns eleitores esperaram muitas horas para poder votar.
Translate from португальский to английский
Alguns eleitores esperaram horas e horas para votar.
Translate from португальский to английский
Alguns eleitores esperaram horas a fio para poder votar.
Translate from португальский to английский
O quanto os eleitores realmente se importam?
Translate from португальский to английский
Os partidos políticos estão permitidos a usaram informações privadas da lista de eleitores para promoverem a plataforma deles no Canadá?
Translate from португальский to английский
Até recentemente, os Verdes eram vistos como participantes marginais, insignificantes e irrealistas, mas à medida que as alterações climáticas e o ambientalismo vão assumindo cada vez mais um lugar central na Europa, com os eleitores a colocarem a ação climática no topo da sua lista de prioridades políticas, isso está a começar a mudar.
Translate from португальский to английский
Duas horas a norte das luzes brilhantes de Broadway e dos banqueiros de Wall Street, existe uma Nova Iorque completamente diferente — uma com pastos verdes, céu aberto e sem falta de gado. Os eleitores nessas pequenas cidades podem ter um grande impacto nesta época eleitoral e, a apenas alguns dias das primárias republicanas e democratas do estado, muitos ainda estão indecisos.
Translate from португальский to английский
"Numa era em que os eleitores exasperados estão à procura de políticos que quebrem o molde, ele é o melhor candidato para apresentar os Conservadores como uma força transformadora", argumentou Fraser Nelson.
Translate from португальский to английский
Como exigido pela lei federal, eu assinei o Certificado de Apuramento para as listas de eleitores do Joe Biden e Kamala Harris.
Translate from португальский to английский
A crise energética que atingiu o continente deixou Johnson e os outros líderes europeus na difícil posição de condenar os combustíveis fósseis ao mesmo tempo que dão prioridade urgente ao seu acesso a preços moderados para evitar repercussões políticas por parte dos eleitores e das empresas furiosos com a escalada dos custos do aquecimento das habitações e da operação das fábricas.
Translate from португальский to английский
O governo está a tomar medidas para acalmar a agitação dos eleitores face à inflação acentuada.
Translate from португальский to английский
Analistas políticos disseram que a derrota do PPI nacionalista hindu não deve ser interpretada como uma rejeição da sua plataforma ideológica, mas antes como a aprovação pelos eleitores da focalização do Partido do Homem Comum em questões de desenvolvimento.
Translate from португальский to английский
Alguns economistas, no entanto, alertam para o facto de que, na pressa de anunciar medidas, os líderes políticos estão a fazer promessas que provavelmente não conseguirão cumprir sem grandes prejuízos económicos e não estão a ser honestos para com os eleitores sobre a enorme transformação que será necessária e os grandes custos inerentes, a maior parte dos quais serão provavelmente arcados pelos contribuintes e pelas famílias.
O sr. Koizumi, vestido com uma camisa cor-de-rosa e calças brancas em cima do camião do seu partido, diz aos eleitores em Tóquio que a reforma postal é o pré-requisito para todas as outras reformas.
O presidente Joe Biden visitou na quinta-feira uma pequena cidade siderúrgica desindustrializada em Oaio para promover o seu proposto plano de orçamento multibilionário ambicioso, para anunciar uma iniciativa de mil milhões de dólares para a limpeza e a restauração ambientais e para cortejar os eleitores num Estado crucial antes das eleições intercalares fortemente disputadas deste ano.
Os eleitores têm enfrentado uma onda de desinformação, particularmente nas redes sociais.
"A participação dos jovens eleitores é super importante nesta eleição porque é uma nova onda de eleitores cuja lealdade está à espera de ser conquistada por qualquer um dos partidos, democrata ou republicano", escreveu Samuel Kaufman, um estudante do secundário do Texas, numa mensagem de correio eletrónico.
Os eleitores foram às urnas no Estado sulista do Luisiana, no sábado, para decidir se o seu próximo governador deveria ser um filho de imigrantes da Índia ou uma senhora de origem francesa/acadiana.
Partidos políticos por toda a Europa estão a dar início às suas campanhas para as eleições possivelmente mais consequentes da UE desde 1979, quando os eleitores começaram a votar por um Parlamento Europeu.
Sessenta e sete por cento dos eleitores responderam afirmativamente ao referendo, o que significa que a pequena nação báltica se juntará a nove outros países que já aprovaram o alargamento da UE para 25 países, dos atuais 15.
Enquanto os eleitores faziam fila à porta das assembleias de voto no Cairo, no sábado, ouvia-se música a tocar bem alto e algumas pessoas no meio das multidões dançavam e agitavam bandeiras egípcias.
Na Grã-Bretanha, este é o último dia de campanha antes de os eleitores irem às urnas na quinta-feira e esta é a eleição mais renhida a que o país assistiu em décadas.
O consultor político republicano Luis Alvarado disse que, embora os latinos tenham tradicionalmente votado nos democratas, muitos latinos que compõem a nova geração de eleitores permanecem indecisos.
Dentro das assembleias de voto, os eleitores marcavam os seus boletins de papel atrás de cortinas fechadas, antes de os depositarem numa caixa de plástico opaca. Os funcionários públicos que supervisionavam o ato eleitoral pintavam depois os polegares dos eleitores com uma tinta indelével para impedir que alguém votasse duas vezes.
A coligação de eleitores diversificada e jovem que apoiou o presidente Obama estava em plena exibição numa festa de observação da noite eleitoral num bistrô próximo. O historiador Allan Lichtman diz que o presidente beneficiou de uma forte afluência às urnas entre as mulheres, os afro-americanos, os hispânicos e os eleitores mais jovens.
Muitos Estados facilitaram o voto por correio para dar resposta às preocupações dos eleitores quanto a ajuntamentos públicos nos distritos eleitorais durante a pandemia do coronavírus.
Os cidadãos do Azerbaijão foram convidados a votar em mais de 30 propostas de alteração à constituição de 1995. As alterações incluem permitir que um presidente seja eleito por maioria simples, em vez de dois terços dos votos, e eliminar o sistema de listas partidárias, em que os eleitores votam nos partidos para além dos candidatos individuais.
As eleições presidenciais americanas de 2016 estão a um ano de distância, mas os eleitores em todo o país vão votar na terça-feira para preencher cargos dos governos estaduais e locais e em referendos sobre questões que afetam as suas comunidades.
Nas paragens da sua campanha, o candidato presidencial democrata John Kerry discute a sua visão para a nação, o reforço das comunidades rurais ou o investimento nos combustíveis renováveis. As suas duas filhas adotam uma abordagem mais pessoal, visitando com voluntários e famílias locais e contando algumas histórias da família Kerry. Elas contam aos eleitores como o seu pai salvou a vida do seu criceto ou como ele faz panquecas ao sábado de manhã. Elas estão na rua a partilhar o entusiasmo da campanha e, ao mesmo tempo, a enfrentar os desafios.