Примеры предложений на португальский со словом "farmacêuticas"

Há pouco incentivo financeiro para as empresas farmacêuticas desenvolverem uma nova droga, pois é arriscado, leva muito tempo e dinheiro, e os retornos financeiros são, provavelmente, baixos.
Translate from португальский to английский

Quarenta Estados norte-americanos apresentaram uma ação judicial contra 20 empresas farmacêuticas que produzem medicamentos genéricos, acusando as empresas de participarem num esquema para inflacionar os preços dos medicamentos, por vezes em até 1.000%.
Translate from португальский to английский

Na semana passada, nós falámos de um problema que se coloca às revistas médicas: a questão da autoria. Poder-se-ia pensar que todos os cientistas que participaram num estudo de investigação seriam listados como autores. Mas nem sempre é esse o caso. Por vezes, há autores honorários e autores-fantasma. Os autores honorários, também chamados autores convidados, recebem crédito num estudo publicado, mas pouco contribuíram para a sua conceção ou para a redação do artigo. Os autores fantasma trabalham em estudos mas não são creditados. Por vezes, eles são pagos por empresas farmacêuticas para publicar artigos em revistas que apoiem os produtos da empresa.
Translate from португальский to английский

Algumas empresas farmacêuticas afirmam que cumprem de facto as normas éticas. Por exemplo, a empresa Pfizer, sediada nos Estados Unidos, tem as suas próprias diretrizes. Estas incluem permitir que instituições de ética independentes validem o processo antes do início dos ensaios e obter o consentimento informado dos participantes nos ensaios. Elas também exigem que se limitem os riscos tanto quanto possível e que se garantam cuidados de saúde aos participantes que surjam com complicações.
Translate from португальский to английский

David Molyneux trabalha no Centro de Filariose Linfática da Escola de Medicina Tropical de Liverpul. Segundo ele, empresas farmacêuticas vão doar dois dos medicamentos contra vermes, a ivermectina e o albendazol.
Translate from португальский to английский